Nadmorska wioska: Kanlıca

Ze swoją nierówną zatoką, nadmorskimi rezydencjami, ulicami otoczonymi drewnianymi budynkami pachnącymi lipami, a być może co najważniejsze, ze słynnym „Jogurtem Kanlıca”, niemal synonimem nazwy miasta, oto małe nadmorskie miasteczko, które zachowało swoją unikalną tożsamość.

Redaktor istanbul.com
Redaktor istanbul.com
September 27, 2022 • 3 min
Udostępnij
Nadmorska wioska: Kanlıca

Stambuł to niekończące się miasto:

Od Anatolii po Rumelię, z każdym dniem staje się coraz większe, zawierając miejsca, z których większości nie widzieliśmy ani nawet o nich nie słyszeliśmy. Ale ile Stambułu jest w tych odległych miejscach? Stambuł to Bosfor. To Półwysep Historyczny. A może nie? Czyż prawdziwy Stambuł nie jest ukryty w najstarsze dzielnice, z których każda ma w sobie nutę przeszłości i jest pełna życia? Kanlıca to jedna ze starych dzielnic, która pokazuje nam prawdziwy Stambuł. Chociaż nie jest to ta sama Kanlıca, którą pamiętają starsi, to wciąż jest to zakątek, który zdołał uciec przed zagrożeniem „zjednoczenie” powoli opanowuje Stambuł. Jego ulice wciąż pachną starym miastem ze sklepem spożywczym, warzywniakiem, fryzjerem…

Istanbul-is-an-endless-city

Kangli, kanglica, kanlica…

Kanlıca leży wzdłuż zatoki, która ma Çubuklu na północy i Anadoluhisarı na południu. Jest częścią Beykoz. Zatoka Kanlıca, która kiedyś nazywała się Phiela, znajduje się tuż na południe od niej. Ta zatoka, na styku Bülbül Deresi i morza, przywodzi na myśl festiwale księżyca organizowane w XIX wieku. Chociaż Kanlıca przeżywała swój rozkwit w okresie wzrostu Imperium Osmańskiego, życie w tym regionie sięga starożytności. Region nazywano w tamtych czasach „Glarus”, co oznacza „mewa”. W okresie bizantyjskim był znany pod nazwą „Elasos” lub „Olasos”. Istnieją różne pogłoski na temat jego obecnej nazwy. Dawno temu w tym regionie produkowano kağnıs (wozy ciągnięte przez woły). Stąd jedna z pogłosek głosi, że Kanlıca pochodzi od „kanglıca”, które również pochodziło od „kanglı”, co oznacza „mały samochód”. Inna pogłoska twierdzi, że różowawe mleko uzyskane od krów, które żywiły się pewnym rodzajem czerwonej trawy na zboczach Kanlıcy, nazywano „kanglı” i to słowo z czasem zmieniło się w „Kanlıca”. Co ciekawsze, istnieje pogłoska, że kolor słynnego jogurtu Kanlıca był kiedyś prawie różowy.

Stuletni jogurt Kanlıca:

Kanlıca jest tak bardzo utożsamiana ze swoim jogurtem, że mieszkańcy Stambułu myślą o Kanlıcy, gdy wspomina się o jogurcie, i o jogurcie, gdy wspomina się o Kanlıcy. Dzielnica Macurlar, położona na obrzeżach miasta, gdzie osiedlili się producenci jogurtu, była wówczas nazywana „dzielnicą producentów jogurtu”. Mówi się, że Huseyin Reis Effendi, jeden z miejscowych, jako pierwszy wprowadził ten jogurt do dzielnicy. Jednak tym, który go rozsławił, był Ismail Hakkı Bey, właściciel Ismail Ağa Kahvesi. To, co rozniosło jego sławę na inne miasta, to cukier puder posypywany na jogurt. Ale potem te zakłady produkcyjne były zamykane jeden po drugim. Dziś jest tylko jedno miejsce, które wytwarza jogurt Kanlıca w tradycyjny sposób: Kanlıca Doğa Yoğurdu. Jest to spuścizna Sabri Beya, który odegrał ważną rolę w udoskonalaniu jogurtu Kanlıca. Właściciele zmieniali się kilkakrotnie po śmierci Sabri Beya, ale tradycja trwa do dziś. W sklepie naprzeciwko molo odbywa się zarówno codzienna produkcja, jak i sprzedaż.

Book the Best Things to Do in Istanbul

Things to do in Istanbul

Book the Best Things to Do in Istanbul

Top attractions, guided tours, activities and unforgettable experiences — all in one place.

Explore Things to Doarrow_forward
  • verified_userBest Price Guarantee
  • boltInstant Confirmation
  • groupsLocal Istanbul Experts
favoriteAll of Istanbul. All in one place. lockSecure Booking smartphoneMobile Tickets chat_bubbleLive Support 7/24 Your Istanbul. Your Way.

Znajdź więcej inspiracji ze Stambułu

Gdzie zatrzymać się w Stambule z rodziną
calendar_today Jul 29, 2026 • 26 min

Gdzie zatrzymać się w Stambule z rodziną

Planujesz rodzinną wycieczkę do Stambułu? Odkryj najlepsze miejsca do zatrzymania się z dziećmi, od Sultanahmet po Kadıköy, z lokalnymi poradami dotyczącymi transportu, bezpieczeństwa, rodzajów pokoi i rodziny

Popularne dzielnice: Kurtuluş i Tarlabaşı
calendar_today Sep 29, 2022 • 8 min

Popularne dzielnice: Kurtuluş i Tarlabaşı

Kup nieruchomość w Stambule pod inwestycję
calendar_today Sep 9, 2022 • 4 min

Kup nieruchomość w Stambule pod inwestycję

Jak ubiegać się o obywatelstwo tureckie?
calendar_today Sep 14, 2022 • 6 min

Jak ubiegać się o obywatelstwo tureckie?

Odkryj różne sposoby uzyskania obywatelstwa tureckiego. Dowiedz się o wymaganiach, korzyściach i procesie składania wniosku.

Wskazówki dla podróżnych od lokalnych ekspertów
calendar_today Jun 3, 2022 • 5 min

Wskazówki dla podróżnych od lokalnych ekspertów

Miasto jak żadne inne na świecie, Stambuł! Czy jesteś gotowy, aby odkryć to wspaniałe miasto dzięki naszym wskazówkom dla podróżnych?

Muzeum Iluzji
calendar_today Apr 16, 2025 • 7 min

Muzeum Iluzji

Wejdź do świata iluzji optycznych, wciągających pomieszczeń i wizualnych sztuczek w Muzeum Iluzji w Stambule. Zabawne, edukacyjne i niezapomniane doświadczenie dla wszystkich grup wiekowych.

Transport publiczny w Stambule
calendar_today Sep 27, 2022 • 5 min

Transport publiczny w Stambule

Boyacıköy
calendar_today Nov 26, 2022 • 5 min

Boyacıköy

Boyacıköy to turystyczne miejsce, w którym można się dobrze bawić i cieszyć atrakcjami turystycznymi. Dzięki istanbul.com możesz zdobyć wiedzę przed wyjazdem, a po przeczytaniu informacji zawartych na stronach internetowych, będziesz zachwycony tą idealną dzielnicą.

Metro
calendar_today Nov 23, 2022 • 5 min

Metro

Kiedy jesteś w Stambule, metro stambulskie zapewnia wygodę! Jest to jeden z najszybszych środków transportu w Stambule podczas Twojej podróży.

Jeden dzień na Büyükadzie
calendar_today Nov 16, 2022 • 7 min

Jeden dzień na Büyükadzie

Gdy tylko opuścisz zabytkowe budynki w porcie Büyükady, otoczą Cię restauracje, kawiarnie i sprzedawcy lodów z pysznymi smakami. Wyspa wita Cię entuzjastycznie ludźmi jeżdżącymi na rowerach z wielką radością, mnóstwem kotów i psów oraz, oczywiście, mewami. Należy wspomnieć, że świeże powietrze na Büyükadzie natychmiast działa.