Polityka prywatności
Twoja prywatność i ochrona danych są naszymi najwyższymi priorytetami
Ostatnia aktualizacja: 19 sierpnia 2025
Witamy na istanbul.com!
ALOHA VENTURES LTD, spółka zarejestrowana w Anglii i Walii z siedzibą pod adresem 2 Eliot Gardens, SW15 5NB London – UK („Aloha Ventures”, „my”, „nas”, „nasze”), prowadzi istanbul.com i jest administratorem Twoich danych osobowych.
Zobowiązujemy się do ochrony Twojej prywatności oraz przetwarzania danych w sposób otwarty i przejrzysty, zgodnie z brytyjskim ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych (UK GDPR), ustawą Data Protection Act 2018 oraz – w stosownych przypadkach – ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych UE (EU GDPR). Niniejsza Polityka prywatności wyjaśnia, w jaki sposób gromadzimy, wykorzystujemy, udostępniamy i chronimy Twoje dane osobowe podczas korzystania z naszych usług.
Dane, które zbieramy
Zbieramy następujące kategorie danych osobowych:
Dane identyfikacyjne
Imię, nazwisko, obywatelstwo, data urodzenia (jeśli wymagana przy rezerwacji).
Dane kontaktowe
Adres e-mail, numer telefonu, numer WhatsApp.
Dane dotyczące rezerwacji
Szczegóły dotyczące biletów, karnetów, wycieczek i innych zakupionych produktów, daty, preferencje.
Dane płatności
Adres rozliczeniowy, dane karty płatniczej (przetwarzane bezpiecznie przez Stripe; nie przechowujemy pełnych numerów kart).
Dane techniczne
Adres IP, typ przeglądarki, informacje o urządzeniu, pliki cookie, dane lokalizacyjne.
Dane dotyczące komunikacji
Interakcje z naszym zespołem wsparcia, zgody marketingowe, prośby o opinie.
Jak wykorzystujemy Twoje dane
Przetwarzamy Twoje dane osobowe w następujących celach i na podstawie poniższych podstaw prawnych:
Wykonanie umowy
Aby przetwarzać rezerwacje, wystawiać bilety, dostarczać produkty i zapewniać obsługę klienta.
Obowiązek prawny
Aby przestrzegać przepisów podatkowych, księgowych, dotyczących zapobiegania oszustwom oraz ochrony konsumentów.
Prawnie uzasadnione interesy
- Aby ulepszać nasze usługi i doświadczenie użytkownika
- Aby prosić o opinie lub informacje zwrotne
- Aby informować Cię o podobnych produktach lub usługach, które zakupiłeś/aś
- Aby chronić przed nadużyciami lub oszustwami
Zgoda
Aby wysyłać Ci komunikację marketingową za pośrednictwem e-maila lub WhatsApp, w tym oferty, promocje oraz prośby o opinie.
Udostępnianie danych
Możemy udostępniać Twoje dane osobowe następującym podmiotom:
- Dostawcy/Partnerzy: organizatorzy wycieczek, atrakcje i usługodawcy – w celu realizacji Twojej rezerwacji.
- Dostawca płatności: Stripe – w celu bezpiecznego przetwarzania płatności.
- Dostawcy IT i marketingu: hosting, analityka, narzędzia komunikacyjne (e-mail i WhatsApp).
- Spółki z grupy: inne podmioty Aloha Ventures, w tym Istanbul Tourist Pass, w celach marketingowych i zarządzania relacjami z klientami (zawsze z zachowaniem tych samych zabezpieczeń oraz prawa do rezygnacji).
- Organy publiczne: gdy wymagają tego przepisy prawa, regulacje lub orzeczenia sądowe.
Ważne: Nie sprzedajemy Twoich danych osobowych stronom trzecim.
Transfery międzynarodowe
Jako spółka z siedzibą w Wielkiej Brytanii możemy przekazywać Twoje dane osobowe poza Wielką Brytanię lub EOG (np. do dostawców w Turcji). W takich przypadkach zapewniamy odpowiednie zabezpieczenia, takie jak standardowe klauzule umowne zatwierdzone przez Komisję Europejską lub właściwe organy brytyjskie.
Przechowywanie danych
Przechowujemy Twoje dane osobowe tylko tak długo, jak jest to konieczne:
Twoje prawa
Zgodnie z UK GDPR oraz – w stosownych przypadkach – EU GDPR przysługują Ci następujące prawa:
Wycofanie zgody: W dowolnym momencie, gdy przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody (np. marketing e-mail lub WhatsApp).
Jeśli chcesz skorzystać z tych praw, skontaktuj się z nami pod adresem [email protected].
Pliki cookie
Używamy plików cookie i podobnych technologii, aby:
- Zapewniać funkcjonalność strony internetowej
- Analizować ruch i sposób korzystania
- Personalizować treści i marketing
Możesz zarządzać plikami cookie w ustawieniach przeglądarki. Więcej informacji znajdziesz w naszej Polityce plików cookie.
Środki bezpieczeństwa
Stosujemy standardowe w branży środki techniczne i organizacyjne w celu ochrony Twoich danych osobowych, w tym szyfrowanie, kontrolę dostępu i bezpieczny hosting.
Jednak żadna metoda transmisji przez internet nie jest całkowicie bezpieczna i nie możemy zagwarantować absolutnego bezpieczeństwa.
Dzieci
Nasze usługi nie są kierowane do osób poniżej 18 roku życia. Nie gromadzimy świadomie danych dzieci poniżej 13 roku życia w Wielkiej Brytanii ani poniżej obowiązującego wieku zgody cyfrowej w innych jurysdykcjach.
Jeśli dowiemy się, że zebraliśmy dane dziecka bez odpowiedniej zgody, usuniemy je.
Inspektor ochrony danych i przedstawiciel
Obecnie nie jesteśmy zobowiązani do powołania inspektora ochrony danych zgodnie z UK GDPR.
Jeśli powstanie taki obowiązek lub jeśli art. 27 EU GDPR będzie wymagał wyznaczenia przedstawiciela w UE dla klientów z EOG, opublikujemy odpowiednie informacje na naszej stronie internetowej.
Skargi
Jeśli masz wątpliwości dotyczące sposobu wykorzystywania przez nas Twoich danych osobowych, skontaktuj się z nami w pierwszej kolejności pod adresem [email protected]. Dołożymy starań, aby szybko rozwiązać problem.
Jeśli nie będziesz zadowolony/a z naszej odpowiedzi, masz prawo złożyć skargę do Information Commissioner's Office (ICO) w Wielkiej Brytanii lub do lokalnego organu ochrony danych w EOG.
Aktualizacje niniejszej polityki
Możemy okresowo aktualizować niniejszą Politykę prywatności. Zmiany będą publikowane na istanbul.com wraz z datą aktualizacji.
W przypadku istotnych zmian poinformujemy Cię e-mailem lub poprzez powiadomienie na naszej Platformie.
Dane kontaktowe
W przypadku jakichkolwiek pytań, wniosków lub skarg dotyczących Twoich danych, skontaktuj się z nami: