المنشورات الاجنبية

تُعدّ إسطنبول، المدينة التي تجذب السياح من جميع أنحاء العالم، واحدة من أهم مدن العالم بفضل موقعها الاستراتيجي الذي يربط بين قارتي أوروبا وآسيا. وبطبيعة الحال، يقطنها أو يتجول فيها الكثيرون ممن لا يتحدثون التركية كلغة أم، وقد يرغبون في العثور على كتاب بلغتهم. إليكم بعض المطبوعات الأجنبية والأماكن التي يمكنكم فيها العثور على كتب بلغتكم في إسطنبول!

istanbul.com Editor
istanbul.com Editor
June 6, 2022 4 min
Share
المنشورات الاجنبية

هل أتيت إلى إسطنبول وترغب في متابعة آخر الأخبار في المدينة؟ أم ترغب في معرفة ما يجري ليس فقط هنا بل في العالم أجمع؟ بفضل المطبوعات الأجنبية، المتوفرة في أنحاء كثيرة من إسطنبول، يمكنك متابعة الأخبار والابتكارات في المدينة وحول العالم، والبقاء على اطلاع دائم. تحظى المطبوعات الأجنبية، التي تجذب انتباه السياح، بشعبية كبيرة بين الأجانب المقيمين في هذه المدينة التركية الكبرى. لهذا السبب، تُنشر العديد من الصحف والمجلات والقنوات الإخبارية بلغات متعددة. يمكنك التعرف على القنوات الإخبارية المناسبة للغتك ومتابعة الأخبار بشكل دوري أو منتظم. معرفة أماكن شراء هذه المجلات والصحف من أهم النصائح التي يجب عليك معرفتها قبل القدوم إلى إسطنبول.

المطبوعات الأجنبية في اسطنبول

إذا كنت مواطنًا أجنبيًا مقيمًا في تركيا أو في جولة سياحية طويلة الأمد فيها، فستجد العديد من الصحف في إسطنبول. وكما هو الحال مع الصحف المحلية التركية، تُتيح هذه الصحف والصفحات الإخبارية، التي تُنشر دوريًا، للمواطنين الأجانب القادمين إلى إسطنبول فرصة الاطلاع على الأحداث الجارية في تركيا وفي بلدانهم. إليك بعضًا من هذه المنشورات الأجنبية المتوفرة في إسطنبول.

وينقسم النشر الأجنبي إلى ثلاثة حسب غرضه والجمهور المستهدف. أولها، الصحف التركية المغتربة، تستخدم لإعلام السياح الذين يعيشون داخل حدود تركيا بما يحدث في البلاد. وهذه الصحف التي تحتوي على صفحاتها الأحداث التي تشهدها تركيا وتنقل التطورات التي تشهدها البلاد إلى السياح الأجانب، يتم نشرها يوميًا وإيصالها إلى المستخدمين. مثال آخر على النشر الأجنبي هو الصحف التي تنشرها في تركيا دور النشر في الدول الأجنبية. وهذه الصحف التي هي أخبار ما يحدث في جميع أنحاء العالم، لها مواعيد نشر مختلفة بشكل يومي وأسبوعي وشهري. 

صحيفة تايم ، وهي من أبرز الأمثلة، اكتسبت شهرة واسعة ليس فقط في تركيا، بل في جميع أنحاء العالم. وفي الوقت نفسه، تتيح صحيفة نيويورك تايمز إنترناشونال للسياح فرصة متابعة الأحداث الأمريكية من تركيا. وتحذو حذوها صحف أخرى مثل فايننشال تايمز، وول ستريت جورنال، وذا جارديان ويكلي. ويمكنكم الحصول على هذه الصحف، التي لا تزال تصدر يوميًا، من أكشاك منتشرة في كل مكان تقريبًا.

مثال آخر على النشر الأجنبي، والذي تجده في كل مكان، من المكتبات الصغيرة إلى المكتبات الراقية، هو المجلات! يمكنك متابعة أحدث صيحات الموضة العالمية من خلال مجلات مثل فوغ ، وإيل، وسي كيو. هذه المجلات، التي تُنشر بالتزامن مع الولايات المتحدة، متوفرة في أماكن مختلفة كالمكتبات، والمتاجر الكبرى، والأكشاك. كما يمكنك أيضاً اكتشاف العديد من وصفات الطعام بلغات أجنبية، ومجلات متخصصة في الاقتصاد، والصناعة، والسياسة.

الأماكن حيث يمكنك العثور على المنشورات الأجنبية في اسطنبول

إذا كنت بحاجة إلى محتوى بلغة أجنبية في إسطنبول، فستجده ليس فقط في الصحف والمجلات، بل أيضاً في العديد من الأعمال الأدبية والنقدية. يمكنك العثور على أعمال بجميع اللغات تقريباً في هذه المدينة، المشهورة بمكتباتها الغنية. لذا، إذا رغبت في قراءة شيء بلغتك الأم في أوقات فراغك، فكل ما عليك فعله هو التسجيل في إحدى المكتبات. خير مثال على ذلك المكتبة التركية الألمانية ، التي تتيح للمواطنين الألمان الوصول إلى جميع أنواع الكتب التي يحتاجونها. هذا المكان، الذي يُشبه رحلة مصغرة إلى ألمانيا، يضم جميع الأعمال الألمانية الشهيرة من الماضي إلى الحاضر. إذا كنت ترغب في قراءة كتب باللغة الألمانية، يمكنك زيارة المكتبة التركية الألمانية في إسطنبول والانغماس في عالمها الأدبي.

باعتبارها إحدى عواصم السياحة الثقافية، تجذب إسطنبول أيضاً أنظار السياح الفرنسيين. وتُعدّ مكتبة القنصلية الفرنسية في المدينة وجهةً مفضلةً للمواطنين الفرنسيين والسياح المقيمين فيها لفترات طويلة. فبفضل ما تحويه من قطع أثرية تاريخية ورموزٍ للثقافة الفرنسية، تُتيح لك المكتبة فرصةً رائعةً للاطلاع على الكتب أو القيام بجولةٍ تعريفيةٍ فيها. تضمّ هذه المكتبة الواسعة، التي تُقدّم خدماتها في أيامٍ مُحدّدةٍ من الأسبوع، العديد من الأعمال الأدبية الفرنسية القديمة القيّمة. كما تُعرف فرنسا بأنها مهد الموضة، لذا ستجد في هذه المكتبة العديد من مجلات الموضة، من الماضي إلى الحاضر. وإذا كنت ترغب في قراءة الأخبار والمجلات بلغتها الأصلية، فستجد مئات الخيارات المُتاحة.

استفد من أدلة السفر قبل بدء جولتك في إسطنبول!

في الوقت نفسه، يمكنك الوصول بسهولة ليس فقط إلى الكتب باللغة التي اخترتها، بل أيضًا إلى المجلات والكتب والمقالات السياحية التي تُعدّ أدلة سفر إلى إسطنبول. وبما أن إسطنبول مدينة كبيرة، فهي من أشهر الوجهات السياحية في العالم. ونظرًا لوجود العديد من المعالم والأماكن التاريخية فيها، فقد نُشرت مئات الأدلة السياحية بلغاتٍ عديدة. يمكنك الحصول على هذه الكتب، التي تحتوي على معلومات ثقافية واجتماعية وتاريخية، من أي مكتبة تقريبًا، والاستفادة من المعلومات والاقتراحات أثناء التخطيط لرحلتك. مع هذه الأدلة السياحية المنشورة بلغاتٍ متعددة، يمكنك وضع خطة رحلتك إلى إسطنبول والحصول على معلومات أولية عن الأماكن التي ستزورها.

 

Find more Istanbul inspiration

Corba
calendar_today Jun 10, 2022 6 min

Corba

Turkish soups are one of the main columns of Turkish culinary history. Soups like tarhana even made it into UNESCO World Heritage list.

Istanbul’s World of Taste and Entertainment
calendar_today Sep 28, 2022 6 min

Istanbul’s World of Taste and Entertainment

Blue Mosque Architecture: How the Sultan Ahmed Mosque Works
calendar_today Aug 21, 2026 10 min

Blue Mosque Architecture: How the Sultan Ahmed Mosque Works

Blue Mosque architecture explained: Sultan Ahmed I’s early 17th-century imperial mosque, its İznik tiles, domes, light, and how it compares with Hagia Sophia and Süleymaniye.

Istanbul In December
calendar_today Sep 26, 2022 4 min

Istanbul In December

Dining Table Of The Sultan And Matbah-i Amire
calendar_today Sep 28, 2022 8 min

Dining Table Of The Sultan And Matbah-i Amire

Çengelköy
calendar_today Nov 26, 2022 7 min

Çengelköy

Shopping in Istanbul
calendar_today Sep 17, 2025 9 min

Shopping in Istanbul

History of Topkapi Palace
calendar_today Sep 21, 2022 12 min

History of Topkapi Palace

Explore the grandeur of Istanbul's rich history at the Topkapı Museum, a captivating destination that transports you to the opulent world of the Ottoman Empire. Within the museum complex lies the Harem, a secluded sanctuary that offers a glimpse into the lives of the sultans and their concubines. Delve into the mysterious atmosphere of the Harem, as you wander through its elaborately decorated chambers and courtyards. Experience the rich tales of intrigue, romance, and power that unfolded within these walls. Visiting the Topkapı Museum and the Harem is an immersive cultural experience that allows you to witness the splendor and intrigue of the Ottoman era firsthand.

Why Choosing Istanbul For Vacation?
calendar_today Nov 14, 2022 4 min

Why Choosing Istanbul For Vacation?

History of Istanbul
calendar_today Sep 16, 2025 10 min

History of Istanbul