مينياتورك

 

istanbul.com Editor
istanbul.com Editor
June 1, 2022 9 min
Share
مينياتورك

مينياتورك متحف رائع في الهواء الطلق يعرض نماذج مصغرة لأشهر معالم تركيا ومنشآتها المعمارية . يُعرف أيضاً باسم متحف تركيا المصغرة، وهو وجهة مثالية لمن يرغب في جولة سياحية ممتعة في تركيا. يقع المتحف على أقصى الطرف الشمالي للقرن الذهبي، ويمتد على مساحة 60,000 متر مربع . ويضم متحف إسطنبول للكريستال ومتحف بانوراما النصر.

مينياتورك في اسطنبول

تم الانتهاء من Miniatürk من قبل شركة Istanbul Metropolitan Municipality Culture Inc. في 2 مايو 2003 ، وافتتحها الرئيس رجب طيب أردوغان ، حيث جمعت التراث المعماري الغني للحضارات التي حكمت وتركت بصماتها على هذه الأرض القديمة من العصور القديمة إلى روما ، الإمبراطورية البيزنطية والسلجوقية والإمبراطورية العثمانية. 

بفضل شعار "نموذج مصغر لدولة كبيرة"، أصبح متحف مينياتورك واجهة لعرض تركيا.

تم اختيار 135 نموذجًا من بين مئات الأعمال المعمارية بناءً على شهرتها، منها 62 نموذجًا من إسطنبول، و60 من الأناضول، و13 من الأراضي العثمانية خارج تركيا. جميع النماذج بمقياس 1/25. لا يقتصر متحف مينياتورك على الشعب التركي أو الثقافة التركية فحسب، بل يجسد تجارب الحياة في المنطقة المحيطة، فضلًا عن المثل العليا التي تُعرّف الأناضول. يضم هذا المنتزه، الذي يمتد تاريخه إلى القرن الذهبي قبل ثلاثة آلاف عام، آثار حضارات حكمها السلام والتسامح والعدل.

تم اختيار الخانات والمجمعات الاجتماعية والمدارس الدينية والجسور والمحطات والأرصفة والقلاع وأسوار المدن والمقابر والمساجد والكنائس والمعابد اليهودية والقصور والمنازل الفخمة والمسلات والآثار والمنحوتات من جهة، والتكوينات الطبيعية الفريدة من مداخن الجنيات إلى باموكالي من جهة أخرى، من قبل فريق من الخبراء من خلال عمل دقيق. كما يضم المعرض اثنين من عجائب الدنيا السبع القديمة، وهما معبد أرتميس وضريح هاليكارناسوس ، وكلاهما شُيّد في الأناضول ولكنهما لم يعودا موجودين. كل شيء في مينياتورك فريد من نوعه لدرجة أنك تشعر وكأنك تجوب البلاد من الشرق إلى الغرب ومن الشمال إلى الجنوب. بالطبع، لا يُضاهي ذلك مشاهدة الأعمال الأصلية، ولكن بصرف النظر عن الرغبة في رؤيتها، فإنه لمن دواعي السرور أن تتمكن من تقدير هذه الأعمال في هذا السياق.

تبلغ مساحة مينياتورك الإجمالية 60.000 ألف متر مربع. وقد صُمم كل تفصيل فيها بعناية فائقة لضمان حصول الزوار على تجربة مميزة أثناء استمتاعهم بوقتهم، بما في ذلك مساحة 15.000 ألف متر مربع مخصصة لعرض المجسمات، بالإضافة إلى موقف سيارات يتسع لـ 300 سيارة، ومطعم، ومقهى، ومتجر هدايا، وقاعة عرض، ومنطقة عروض خارجية، وملعب للأطفال، وعبّارة، وقارب يتم التحكم فيه عن بُعد، وقطار، وشجرة قصص، وملعب مصغر يضم أربعة من أشهر الفرق الرياضية.

مينياتورك حديقةٌ جميلة، ومبادرةٌ ثقافية واجتماعيةٌ في آنٍ واحد، تستمد قوتها وجمالها من حضارتها العريقة التي تمتد لثلاثة آلاف عام . في مينياتورك، ستتعرف الأجيال القادمة على أصول حضارتهم القديمة.

تُعدّ مينياتورك واحدة من أشهر الوجهات السياحية في إسطنبول، سواءً للسكان المحليين أو الزوار، وهي خيار ممتاز لكل من يبحث عن جولة رائعة وسريعة في تركيا. باختصار، إنها واجهة تركيا.

ما هي أفضل طريقة للوصول إلى Miniaturk؟

يقع متحف مينياتورك في منطقة سوتلوجي التابعة لحي بيوغلو، بالقرب من أقصى شمال ساحل القرن الذهبي وتقسيم. على الساحل الآخر، مقابل دولفيناريوم إسطنبول. استقلّ عبّارة القرن الذهبي العامة من أوسكودار إلى أيوب وانزل في رصيف سوتلوجي. يجد معظم الزوار صعوبة في استخدام وسائل النقل العام؛ لذا يُنصح باستئجار سيارة أجرة نظرًا لبُعد مينياتورك عن المناطق السياحية الرئيسية في المدينة.

أحيانًا، تكون أفضل طريقة لفهم التاريخ الشامل لمدينة ما هي إلقاء نظرة شاملة عليها. يقدم متحف مينياتورك، إلى جانب جميع متاحف إسطنبول الأخرى، هذه الميزة لزواره. ما هو مينياتورك ؟ إنه متحف وحديقة رائعة، حيث ستجد نماذج مصغرة دقيقة ومتقنة لجميع المواقع التاريخية في إسطنبول، بالإضافة إلى العديد من المواقع التاريخية من مختلف أنحاء تركيا. على سبيل المثال، تُعد مشاهدة النماذج المصغرة لمداخن الجنيات، التي لا يمكنك رؤيتها عادةً إلا في كابادوكيا، أو نموذج باموكالي، الذي يقع بنسخته الأصلية في مدينة أدرنة، متعة حقيقية. تتيح هذه النماذج المصغرة لزوار متحف مينياتورك إسطنبول فرصة استكشاف المباني والتحف من العصور الرومانية والبيزنطية والسلاجقة والعثمانية في آن واحد. وبهذه الطريقة، ستحظى بنظرة بانورامية وتاريخية على إسطنبول، وكذلك على الأناضول. وكما يقول شعار المتحف، فهذا "نموذج مصغر لمدينة كبيرة".

تاريخ موجز من Miniaturk

افتُتح متحف مينياتورك أبوابه للزوار لأول مرة في 2 مايو 2003. ومنذ ذلك الحين، ازدهر ليصبح وجهة سياحية لا غنى عن زيارتها في إسطنبول. وبما أن مينياتورك يقع في قلب منطقة بيوغلو، فهناك العديد من المعالم السياحية القريبة التي قد تثير اهتمامك، مثل ميدان سباق الخيل في القسطنطينية، وكنيسة خورا، وتلة بيير لوتي . هذا إن استطعت استكشاف جميع النماذج الرائعة التي ستجدها في المتحف والتي تُعطيك لمحة عما ستشاهده لاحقًا في أنحاء المدينة. ولا شك أن رؤية النماذج الحقيقية لمينياتورك بعد الاستمتاع بالنماذج المصغرة ستكون تجربةً آسرة. تنتظرك في حديقة مينياتورك نماذج مصغرة من الخانات، والمدارس الدينية، والجسور، والمقابر، والكنائس، والمساجد، وغيرها الكثير ، مُصممة بأقصى درجات الدقة والواقعية. مع الأسف، لا يُمكن رؤية النماذج الحقيقية لبعضها في مينياتورك. وذلك لأن هذه المباني والمنشآت لم تعد موجودة. ومن الأمثلة على ذلك نماذج معبد أرتميس ومتحف هاليكارناسوس .

نصائح مهمة قبل الزيارة

زيارة متحف مينياتورك في غاية السهولة، بفضل خدمات الحافلات التي تنقلك مباشرةً إلى المتحف المنتشر في أنحاء المدينة. علاوة على ذلك، تبلغ رسوم دخول مينياتورك 15 ليرة تركية فقط للشخص الواحد. للأسف، لا يمكنك شراء التذاكر عبر الإنترنت حاليًا، ولكن يمكنك الحصول على العدد الذي تحتاجه من التذاكر عند المدخل، نقدًا أو ببطاقة الائتمان. أما بالنسبة لمواعيد عمل مينياتورك ، فهو مفتوح يوميًا، حتى في أيام العطلات الرسمية. يفتح المتحف، الذي تبلغ مساحته 60.000 متر مربع (15.000 متر مربع منها مخصصة لعرض المجسمات)، أبوابه من الساعة 9 صباحًا حتى 7 مساءً. لذا، لديك متسع من الوقت للتجول والاستمتاع بالمجسمات أو حتى تناول وجبة في مطعم مينياتورك . أما بالنسبة للدليل الصوتي، فلا حاجة إليه. بعد دفع ثمن تذكرة دخول مينياتورك، يمكنك تحميل تطبيق مينياتورك من متجر iTunes أو Google Play والاستماع إلى تاريخ أي من المباني أو المنشآت التي تمثلها المجسمات. بما أن التطبيق يوفر لك دليلاً صوتياً باللغات التركية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية واليابانية والعربية والفارسية، فلن تواجه أي مشكلة في اكتشاف كنوز تركيا كما يحلو لك.

لنفترض أنك في دوغوبايزيد وتزور قصر إسحاق باشا. لكنك قررت بعد ذلك أنك ترغب في رؤية جامع أولو في بورصة . ماذا ستفعل حينها؟ في مينياتورك، ما عليك سوى المشي لبضع دقائق. بيوت ماردين الحجرية، دير سوميلا، جسر موستار، الجامع الأزرق، برج ساعة إزمير، ضريح مولانا، صخور المداخن ، مكتبة أفسس-سيلسوس، باموكالي، معبد أرتميس، مذبح زيوس، قصر دولما بهجة، قصر توبكابي، ضريح أتاتورك، نصب شهداء جناق قلعة... هذه ومئات أخرى من المساكن والجسور والقصور والمساجد والمزارات والأبراج التي بناها الناس الذين عاشوا وأسسوا حضارات في الأناضول؛ مناطق جغرافية متنوعة... مبانٍ تاريخية ومعالم أثرية، يقع كل منها في منطقة مختلفة من تركيا. جُمع التراث الثقافي والمعماري لتركيا في مينياتورك. ولا يقتصر التمثيل على تركيا فقط، فمثلاً، توجد هنا في مينياتورك معالم بارزة مثل قبة الصحراء والمسجد الأقصى في القدس ، ومنزل أتاتورك في سالونيك ، وقلعة إجياد في مكة المكرمة . عند دخولك مينياتورك، حديقة تركيا المصغرة، ستجد نفسك محاطًا بنماذج من تراثنا، أُعدّت بعناية فائقة ودقة متناهية.

Miniaturk ، الذي تم افتتاحه في 2 مايو 2003 ، يتكون من ثلاثة أجزاء رئيسية تم إنشاؤها على مساحة 60 ألف متر مربع. أكبر مساحة النماذج التي تبلغ مساحتها 15 ألف متر مربع في حديقة ميني تركيا بارك. الجزءان الآخران هما متحف Miniaturk Panorama Victory و Crystal Istanbul.

حديقة ميني تركيا:

تم اختيار الأعمال المعروضة في متحف مينياتورك من قبل البروفيسور الدكتور إيلبر أورتايلي والأستاذ المشارك أحمد هلوك دورسون ، وأُعيد إنتاجها بعد تصغيرها بنسبة 1/25 ، وهي النسبة القياسية عالميًا لمتاحف المجسمات. وبما أن جميع النماذج مصغّرة بنفس الحجم، فمن الممكن مقارنة مبنى بآخر. حتى نماذج البشر صُممت وفقًا لهذه النسبة 1/25. وبهذه الطريقة، يُمكنك إدراك الأحجام الحقيقية للمباني بمجرد النظر إلى مجسم صغير لشخص يقف بجانب نموذج مبنى. النموذج الوحيد الاستثنائي في الحديقة بهذه النسبة هو جسر البوسفور الذي يبلغ طوله 43 مترًا، والذي يُمكنك المشي عليه. بُني نموذج الجسر بنسبة 1/23، مما يسمح للزوار بالمشي عليه بسهولة وأمان. النماذج مُصممة بدقة متناهية تُثير الإعجاب. تُعرض الأعمال الحجرية لمحطة حيدر باشا ، ومآذن الجامع الأزرق، ونصب تقسيم التذكاري للجمهورية بشكل أصيل. وراء هذا العمل الفني الرائع، تكمن الجهود الجماعية لعشر ورش عمل محلية وثلاث ورش أجنبية. أُجريت دراسات معمارية للنماذج الأصلية، وبدأ الإنتاج على الفور. بالإضافة إلى ورش العمل الثلاث عشرة المذكورة، تم إنتاج قطع لصالح "مينياتورك" في جامعة يلدز التقنية ، وجامعة دوكوز إيلول ، ومؤسسات أخرى. عندما سألنا تولغا تارتان عن المادة المستخدمة لجعل النماذج تبدو بهذه الأصالة، قيل لنا إن تقنية الطلاء تجعلها تبدو وكأنها مصنوعة من الحجر. استُخدمت مادة تُسمى " سيبا "، وهي مادة شديدة المتانة بحيث لا تتأثر النماذج حتى لو بقيت تحت الثلج لمدة أسبوعين. في بعض الأحيان، استُخدمت الألياف الزجاجية أيضًا، لكن المادة الأساسية كانت "سيبا". عند بحثنا عن "سيبا"، علمنا أنها مادة بولي يوريثان تُستخدم في صناعة النماذج، وهي مقاومة لظروف الهواء الطلق وأكثر مرونة من الخشب، وسهلة التشكيل.

يتم تقديم الأعمال بست لغات:

أثناء تجولنا في الحديقة، سمعنا صوتًا مألوفًا إلى جانب الموسيقى، إنه صوت ممثل مسرح المدينة، مظلوم كيبر . يوجد نظام دليل صوتي أمام كل نموذج. ما عليك سوى إظهار تذكرتك للقارئ الضوئي للنظام، وسيخبرك ذلك الصوت المألوف، باللغة التركية أو الإنجليزية ، بتاريخ المبنى وموقعه الأصلي. لا يقتصر النظام على المقدمات التركية والإنجليزية، بل يقدم المعلومات بست لغات، من بينها الفرنسية والألمانية والعربية والروسية . بالمناسبة، الموسيقى التي نسمعها أثناء تجولنا في الحديقة من تأليف الملحن التركي الشهير فاهر أتاك أوغلو ، خصيصًا لمتحف مينياتورك.

لا يمكن تجاوز تشناق قلعة:

افتُتح متحف بانوراما النصر المصغر في 25 ديسمبر/كانون الأول 2003. يضم المتحف بانوراما داخلية تُروى فيها قصص مؤثرة غير لفظية عن معركة جناق قلعة وحرب الاستقلال ، مدعومة بمؤثرات صوتية وضوئية. فور دخولك، تستقبلك مشاهد لجنود ومدافع منتشرة حول مضيق جناق قلعة ، وجنود جرحى مع ممرضات يعتنين بهم. ومع تقدمك، يتغير المشهد لتشاهد الجنود وهم يغادرون القرى حاملين الذخيرة إلى ساحة المعركة. كما يضم المتحف معرضًا فوتوغرافيًا لأتاتورك، أُقيم إحياءً لذكرى مرور 80 عامًا على تأسيس الجمهورية. ويمكن مشاهدة تماثيل زجاجية لإسطنبول في متحف كريستال إسطنبول.

برج غلطة ، وآيا صوفيا ، وكنيسة القديس أنطوان ، وبرج العذراء ، وقصر سيراجان ، ومسجد السليمانية ، وجامعة إسطنبول كلها مطرزة بكتل كريستالية تدور ببطء. يعرض Crystal Istanbul ، أول متحف كريستال في العالم والوحيد في العالم ، ستة عشر قطعة أثرية من اسطنبول مع إضاءة ملونة في غرفة معرض مظلمة. يعطي Miniaturk نكهة مختلفة. من الممكن رؤية قلعة روملي ومسجد الفاتح وبرج الساعة Dolmabahçe ومسجد أيوب سلطان من بين الأعمال المطرزة بالزجاج عن طريق الليزر.

يُقدّم متحف مينياتورك، الذي يُجسّد تاريخ الأناضول وجيرانها على مدى 3000 عام، فرصةً نادرةً لمن يرغبون في القيام بجولة فريدة في تركيا خلال ساعتين فقط . سعر الجولة 10 ليرة تركية شاملة. يفتح المتحف أبوابه يومياً من الساعة 9:00 صباحاً حتى 6:00 مساءً.

Find more Istanbul inspiration

Lifestyle
calendar_today Jun 3, 2022 6 min

Lifestyle

There are countless lifestyles you will fit just right in Istanbul! Discover more about them.

4 Days in Istanbul: Culture, Food & Views
calendar_today Jul 29, 2026 29 min

4 Days in Istanbul: Culture, Food & Views

Four days is one of the best first-time visitor timelines for Istanbul. It is long enough to see the city’s essentials without turning the trip into a checklist marathon, and short enough to keep your days focused, atmos

Family Hotels
calendar_today Jun 21, 2022 5 min

Family Hotels

You came to Istanbul with your family, and you are looking for family hotels for all the merry times. Jump in this article to learn more.

Accelerators and Incubators
calendar_today Jul 1, 2022 6 min

Accelerators and Incubators

Starting a new business is never easy and the anxiety about funding is real. But this article will prove to you that there are more than one options to fund your dreams.

Turkish Drinks
calendar_today Jun 9, 2022 6 min

Turkish Drinks

Istanbul has a lot of various Turkish drinks to offer for both summer and winter times! Tea, Turkish coffee, sherbet, ayran, boza and more.

One Day in Büyükada
calendar_today Nov 16, 2022 7 min

One Day in Büyükada

As soon as you leave the historical buildings in the port of Büyükada, restaurants, cafes and ice-cream sellers with delicious flavors surround you. The island welcomes you enthusiastically with people riding bicycles with great merriment, lots of cats and dogs and, of course, seagulls. We should mention that the fresh air in Büyükada immediately affects.

Grand Bazaar Shopping Guide: What to Buy & Bargaining Tips
calendar_today Jun 12, 2026 14 min

Grand Bazaar Shopping Guide: What to Buy & Bargaining Tips

The first time I took a visiting friend into the Grand Bazaar, she froze ten meters past the gate, overwhelmed by lamps, gold, and a hundred voices saying hello at once. I grew up two tram stops away and still feel that jolt. The trick is understanding that this is not chaos. It is a

How Many Days Do You Need in Istanbul?
calendar_today Jul 29, 2026 25 min

How Many Days Do You Need in Istanbul?

Istanbul is one of those cities that makes simple trip-planning questions surprisingly difficult. On paper, you can “see the highlights” in two or three days. In reality, Istanbul is not a checklist city. It is a city of

Istanbul for Anniversary Trips: Slow Breakfasts, Hidden Terraces, Golden Sunsets
calendar_today Jul 29, 2026 29 min

Istanbul for Anniversary Trips: Slow Breakfasts, Hidden Terraces, Golden Sunsets

Some cities are made for checklists. Istanbul is not one of them. For an anniversary trip, this city works best when you let it unfold slowly: a long breakfast with tea that keeps getting refreshed, an uphill walk that s

Weekend in Istanbul: How to Spend 2 Perfect Days in the City Without Wasting Time
calendar_today Jul 29, 2026 26 min

Weekend in Istanbul: How to Spend 2 Perfect Days in the City Without Wasting Time

If you only have a weekend in Istanbul, the city can feel both thrilling and slightly unfair. There is simply more here than two days can hold: imperial landmarks, Bosphorus views, neighborhood cafés, ferries, mosques, m