Политика за бисквитки

Последна актуализация: 6 НОЕМВРИ 2025

1

Въведение

Тази Политика за бисквитки обяснява как Istanbul.com („ние“, „наш“ или „нас“) използва бисквитки и подобни технологии, когато посещавате нашия уебсайт. Тя също така обяснява вашите права и избори съгласно Общия регламент за защита на данните (GDPR). Ние се ангажираме да защитаваме вашата поверителност и да осигуряваме прозрачност относно това как се събират и използват вашите данни.

2

Какво представляват бисквитките?

Бисквитките са малки текстови файлове, съхранявани на вашето устройство, когато посещавате уебсайт. Те помагат на сайта да функционира правилно, подобряват вашето сърфиране и предоставят информация на собствениците на сайта.

3

Как използваме бисквитките

  • Активиране на основната функционалност на сайта
  • Запомняне на вашите предпочитания (като език или валута)
  • Разбиране как посетителите взаимодействат с уебсайта
  • Предоставяне на персонализирани оферти и маркетинг, свързани с вас

Правно основание:

  • Строго необходимите бисквитки се обработват въз основа на нашия легитимен интерес да осигурим правилното функциониране на уебсайта.
  • Всички други бисквитки (функционални, аналитични, маркетингови) се обработват въз основа на вашето съгласие, което можете да оттеглите по всяко време.
4

Видове бисквитки, които използваме

  • Строго необходими бисквитки: Основни за функционирането на уебсайта (напр. вход, плащане, сигурност). Не могат да бъдат изключени.
  • Функционални / Предпочитани бисквитки: Запомнят вашите настройки и избори, осигурявайки подобрена функционалност.
  • Аналитични / Статистически бисквитки: Помагат ни да разберем как посетителите използват нашия сайт, за да можем да подобрим производителността и съдържанието.
  • Маркетингови / Рекламни бисквитки: Предоставят реклами, свързани с вашите интереси, и измерват ефективността на кампаниите.
5

Списък на бисквитките, използвани на Istanbul.com

Моля, вижте по-долу за използваните бисквитки, техния доставчик, цел, категория, период на съхранение и дали са задължителни или незадължителни. (Включва бисквитки на трети страни като Google Analytics, Facebook Pixel и др.)

5.1

5.1 Необходими бисквитки (задължителни)

Тези бисквитки са от съществено значение за правилното функциониране на уебсайта и не могат да бъдат деактивирани.

Име на бисквитката Доставчик Цел Съхранение Тип
istanbul-auth-code Istanbul.com Потребителско удостоверяване и управление на сесии Сесия Първа страна
istanbul-user-id Istanbul.com Идентификация на потребителя за персонализирано преживяване 30 дни От първа страна
istanbul-cart-id Istanbul.com Функционалност на пазарската количка и обработка на поръчки 7 дни От първа страна
sbjs_session Sourcebuster Проследяване на сесии за техническа функционалност Сесия От първа страна
cc_cookie CookieConsent Съхранява вашите предпочитания за съгласие за бисквитки 182 дни От първа страна
__cf_bm Cloudflare Управление на ботове и защита на сигурността 30 минути От трета страна
5.2

Бисквитки за анализ (по избор)

Тези бисквитки ни помагат да разберем как посетителите взаимодействат с нашия уебсайт. Можете да се откажете от тези бисквитки чрез нашия център за предпочитания за бисквитки.

Име на бисквитката Доставчик Цел Срок на съхранение Тип
_ga Google Analytics Разграничава уникалните потребители 2 години От трета страна
_ga_* Google Analytics Използва се за запазване на състоянието на сесията 2 години От трета страна
_gid Google Анализ Разграничава уникалните потребители 24 часа Трета страна
_gat Google Анализ Регулира честотата на заявките 1 минута Трета страна
_clck Microsoft Clarity Запазва потребителския идентификатор и предпочитания 1 година Трета страна
_clsk Microsoft Clarity Свързва прегледите на страници в сесия Сесия Трета страна
sbjs_current Sourcebuster Съхранява данни за източника на текущото посещение 6 месеца Първа страна
sbjs_first Sourcebuster Съхранява данни за източника на първото посещение 6 месеца Първа страна
sbjs_first_add Sourcebuster Допълнителни данни за източника на първото посещение 6 месеца Първа страна
sbjs_current_add Sourcebuster Допълнителни данни за източника на текущото посещение 6 месеца Първа страна
sbjs_migrations Sourcebuster Проследява миграциите на формата на данните 6 месеца От първа страна
sbjs_udata Sourcebuster Съхранява данни за приписване, специфични за потребителя 6 месеца От първа страна
Какво проследяваме с бисквитките за анализ:
  • Брой посетители и прегледи на страници
  • Време, прекарано на страниците
  • Модели на навигация в уебсайта
  • Източници на трафик (търсачки, социални медии, директни връзки)
  • Информация за устройството и браузъра
  • Географско местоположение (само на ниво държава/град)
Забележка: Всички данни за анализ са обобщени и анонимизирани. Ние не събираме лична информация.
5.3

Маркетингови бисквитки (по избор)

Тези бисквитки се използват за показване на персонализирани реклами и измерване на ефективността на маркетинговите кампании. Можете да се откажете от тези бисквитки чрез нашия център за предпочитания за бисквитки.

Име на бисквитката Доставчик Предназначение Срок на съхранение Тип
_fbp Facebook Pixel Проследява посещенията за реклама във Facebook 3 месеца От трета страна
_fbc Facebook Pixel Съхранява последното кликване във Facebook за приписване 3 месеца От трета страна
spSubscriberId SendPulse Управление на абонаменти за имейл и бюлетини 1 година От трета страна
_uetsid Microsoft Bing Ads Проследява реализации от Bing Ads 1 ден Трета страна
_uetvid Microsoft Bing Ads Проследява поведението на потребителите за Bing Ads 1 година Трета страна
За какво използваме маркетинговите бисквитки:
  • Показване на подходящи реклами въз основа на вашите интереси
  • Измерване на ефективността на рекламните кампании
  • Предотвратяване на повтарящи се рекламни показвани
  • Предоставяне на персонализирано съдържание и оферти
  • Проследяване на реализации от маркетингови кампании
Забележка: Можете да се откажете от персонализираните реклами чрез настройките на браузъра или страниците за отказ на индустрията.
5.4

Услуги на трети страни

Услуга Цел Категория Политика за поверителност
Google Tag Manager Управлява и внедрява аналитични и маркетингови тагове Анализи Политика за поверителност на Google
Google Analytics 4 Цялостна платформа за анализ на уебсайтове Анализи Поверителност на GA4
Microsoft Clarity Запис на сесии и анализ на топлинни карти Анализи Поверителност на Microsoft
Facebook Pixel Проследяване на реализации и изграждане на аудитория Маркетинг Поверителност на Facebook
SendPulse Имейл маркетинг и автоматизация Маркетинг SendPulse Поверителност
Cloudflare CDN, сигурност и защита от ботове Задължително Cloudflare Поверителност
5.5

Управление на предпочитанията ви за бисквитки

Как да контролирате бисквитките

Можете да управлявате предпочитанията си за бисквитки чрез:

  1. Нашия банер за съгласие за бисквитки: Кликнете върху „Управление на предпочитанията“, когато посетите за първи път или получите достъп до настройките за бисквитки
  2. Настройки на браузъра: Блокирайте или изтрийте бисквитките чрез настройките за поверителност на браузъра си
  3. Инструменти за отказ от индустрията:
Специфични за браузъра настройки за бисквитки:
  • Chrome: Настройки → Поверителност и сигурност → Бисквитки
  • Firefox: Настройки → Поверителност и сигурност → Бисквитки
  • Safari: Предпочитания → Поверителност → Бисквитки
  • Edge: Настройки → Бисквитки и разрешения за сайтове
⚠️ Важно: Блокирането на всички бисквитки може да повлияе на възможността ви да използвате определени функции, като например количката за пазаруване и системата за резервации.
5.6

Актуализации на този списък с бисквитки

Може да актуализираме този списък с бисквитки, за да отразим промените в нашия уебсайт, нови услуги или регулаторни изисквания.

За въпроси относно използването на бисквитки, моля, свържете се с нас на [email protected]

6

Вашият избор и контрол

Когато посетите Istanbul.com, банер за бисквитки ще ви позволи да приемете или отхвърлите несъществени бисквитки. Можете също така да коригирате предпочитанията си по всяко време чрез [Настройки за бисквитки] връзка в долния колонтитул.

Можете да оттеглите съгласието си по всяко време чрез връзката „Настройки за бисквитки“ или като изчистите бисквитките в браузъра си. Моля, имайте предвид, че блокирането на някои видове бисквитки може да повлияе на вашето преживяване на сайта.

7

Периоди на съхранение

  • Сесийни бисквитки: изтриват се, след като затворите браузъра си.
  • Постоянни бисквитки: остават, докато не изтекат или не ги изтриете ръчно.
8

Международен трансфер на данни

Някои от нашите доставчици трети страни (като Google или Meta) могат да обработват вашите данни извън Европейското икономическо пространство (ЕИП). В такива случаи ние гарантираме, че са въведени подходящи предпазни мерки, включително стандартни договорни клаузи, одобрени от Европейската комисия.

9

Промени в тази политика

Можем да актуализираме тази Политика за бисквитки от време на време, за да отразим промените в технологиите, законодателството или нашите практики. Всички актуализации ще бъдат публикувани на тази страница с ревизирана дата на „Последна актуализация“.

10

Свържете се с нас

Ако имате въпроси относно използването на бисквитки от наша страна, моля, свържете се с нас на:

Свържете се

[email protected]

Имате също така право да подадете жалба до местния орган за защита на данните,

Тази страница е преведена за ваше удобство. В случай на несъответствие между този превод и английската версия, английската версия има предимство.