L'île, connue sous le nom de « Halki » en raison de sa mine de cuivre, s'appelle « Heybeliada » car elle ressemble à une sacoche. Enfant, je croyais, à tort, que ce nom venait des immenses arbres dont les routes étaient couvertes de cônes. Le nom Heybeli devait évoquer pour moi « heybetli » (grandeur). Nous voici enfin arrivés sur l'île. Je cherche du regard quelqu'un qui m'attend sur le quai, sans raison apparente. J'ai l'impression que mon grand-père s'apprête à m'accueillir, coiffé de sa casquette et vêtu d'un pull qui met en valeur ses yeux verts. En réalité, il n'y a personne d'autre que quelques insulaires. Les images des anciens habitants défilent sous mes yeux. Là-bas, Aziz Nesin court en short. Je ne me souviens plus, mais est-ce Ahmet Rasim près d'Aziz Nesin, ou Hüseyin Rahmi Gürpınar ? Là, Orhan Pamuk est assis à l'ombre d'un arbre, comme s'il dessinait de nouveaux personnages pour ses romans. Je me demande si c'est İsmet İnönü qui se promène entouré d'une foule. Il vaudrait mieux retourner à notre époque et débarquer sur l'île depuis la jetée.
Salut à vous, beaux arbres et glycines
Les personnes qui connaissent Heybeliada savent bien que le Lycée Maritime vous accueille en premier. Cette bâtisse, tenant compagnie aux rêves et secrets de nombreux jeunes, et défiant les années, vous accueille en toute sérénité. Lorsque vous regardez les cafés et restaurants et que vous prenez la route à droite de la jetée, les arbres et les glycines, si c'est leur saison, vous saluent. À Heybeliada, il y a des monuments dont vous pouvez virtuellement ressentir l'histoire. Mais vous préférerez peut-être vous reposer, allongé parmi les marguerites blanches et diverses fleurs colorées plutôt que de perdre du temps avec les bâtiments. Pique-niquer dans ces beaux champs, sous ces arbres et parmi ces fleurs est absolument interdit. Quoi qu'il en soit, en voyant ce magnifique paysage, vous préférerez peut-être être un spectateur fidèle plutôt que de faire partie de ce paysage. Nous vous prions d'accueillir les monuments de l'île qui ont marqué l'histoire…
S'engager avec l'histoire
Le séminaire de Halki est l'un des joyaux de l'île. De nombreuses sources attestent de sa fondation par le patriarche Photius au IXe siècle. Le bâtiment actuel, qui abrite à la fois le séminaire et l'église, fut construit en 1844 par le patriarche Germanos pour former des ecclésiastiques. Jusqu'à sa fermeture en 1971, il a formé près de 1 000 ecclésiastiques. Sa bibliothèque, riche de plus de 120 000 ouvrages, est un trésor méconnu. On y trouve de nombreux livres précieux, des classiques grecs et latins à l'histoire byzantine, en passant par le droit et l'archéologie. L'école hellénistique de commerce, autre bâtiment historique de l'île, ouvrit ses portes en 1831 et accueillit des milliers d'élèves. Autrefois, les visites des familles des étudiants étaient des événements marquants qui animaient la vie insulaire. Le monastère du Christ (Makarios) se dresse sur la colline du même nom. L'église orthodoxe grecque Ayios Nikolaos fut construite sur la tombe du patriarche Samuel Ier, décédé en 1775. L' église Aya Yorgi (Saint-Georges), bâtie au sommet d'une haute falaise, est également appelée « Précipice de Krimnos », « le monastère de l'abîme ». Le sanatorium de Heybeliada , construit pour tirer profit de l'air pur de l'île et qui offrait un espoir de guérison aux malades pulmonaires, est aujourd'hui fermé. Avec sa peinture et son mortier écaillés, il semble abandonné, épuisé et délabré au milieu des pins…
Un sanctuaire caché derrière les collines : le manoir Hüseyin Rahmi Gürpinar
Que diriez-vous d'être l'invité de Hüseyin Rahmi Gürpınar ? Le manoir est construit sur une place près du sommet de Heybeliada, et vous donne la paix car il révèle la grâce du panorama de l'île. Le manoir a été construit par Hüseyin Rahmi en 1912 et compte trois étages. Le célèbre romancier, qui avait vécu dans cette demeure jusqu'à sa mort en 1944, montait parfois jusqu'à sa maison à dos d'âne faute de routes. Hüseyin Rahmi, qui s'est d'abord installé près de la jetée, a fait construire ce manoir sur la colline afin de s'éloigner des voisins avec lesquels il était mal à l'aise. Le manoir a été transféré à l'administration provinciale spéciale par les bénéficiaires en 1964 et a été abandonné à son sort. De nombreux biens du romancier ont été endommagés en raison de la négligence et du pillage des visiteurs. Grâce aux efforts personnels de certains étudiants, de certains officiers et de Mme Hatice Farsıkoğlu, épouse du gouverneur du district, certains des biens ont été réparés, certains d'entre eux ont été brossés et le manoir a été ouvert en tant que maison-musée. L'un des détails les plus intéressants sur ce manoir est qu'il est possible de voir les broderies, les vignettes et les dentelles tressées par Hüseyin Rahmi lui-même. Le célèbre romancier avait crocheté ces broderies avec le même soin et la même délicatesse qu'il dessinait ses livres.
En descendant les collines de Heybeliada
Après avoir quitté le manoir Hüseyin Rahmi , vous vous rapprochez du quai à chaque pas, en suivant les allées qui descendent la colline. Au printemps, n'oubliez pas de respirer le parfum des glycines. İsmet İnönü , surnommé le « Second Homme » en Turquie, possède une charmante maison rose et blanche sur cette île. Atteint de dysenterie et ayant décliné l'offre de congé maladie des médecins, il s'installe sur l'île en 1924 dans cette maison, autrefois propriété d'une famille grecque, qu'il achètera plus tard. Il décide d'acquérir cette maison où il passait ses vacances en 1934. Atatürk offre alors à la famille İnönü tous les meubles et objets nécessaires. Après de nombreuses années, la famille İnönü utilise la maison comme résidence d'été, puis la fondation İnönü la transforme en musée. Il y a une petite maison qui appartient à Ahmet Rasim, mais elle a été dévastée par négligence.
Pour qui sonne le glas
Ne soyez pas surpris d'entendre les sonnettes de vélo en flânant dans les rues de l'île. Les insulaires ont résolu le problème des transports grâce aux vélos, les véhicules motorisés étant interdits. Le contraste entre les vieux bâtiments décolorés et les villas modernes rappelle les travers d'Istanbul. Mais ce contraste offre aussi des paysages paisibles, avec des glycines, des arbres immenses, des fleurs variées et le chant joyeux des oiseaux. Parmi les atouts de l'île, vous serez sans doute séduit par la gentillesse et la serviabilité des habitants. Chacun est prêt à rendre service. Si vous êtes fatigué, vous pouvez emprunter un phaéton. Faire un tour en phaéton , le moyen de transport emblématique des Îles des Princes , coûte un peu cher.
Temps de poisson sur la jetée
Pour déguster un délicieux repas de poisson et pour vous arrêter et vous reposer, vous pourrez profiter de l'un des cafés et restaurants situés le long de la route sur le côté droit de la jetée. Si vous pensez avoir du mal à choisir parmi les différentes options, voici quelques suggestions ; Halki, Ambrosia et Mavi Restaurant sont parmi les endroits les plus appréciés pour un festin de poisson. Si vous souhaitez vous reposer en sirotant votre verre de thé infusé, vous pourrez profiter du Bahar Café. Il y a quelques petites auberges sur l'île. Mais, pendant que vous êtes ici, Halki Palace devrait être votre choix, afin de rester dans un lieu historique et de profiter de votre repos. L'hôtel, dont on estime qu'il a été construit entre 1852 et 1862, était occupé par les étudiants de l'école de commerce hellénistique. L'hôtel continue de servir les hôtes de l'île avec la même délicatesse et le même soin.
