Cihangir

istanbul.com Editor
istanbul.com Editor
September 30, 2022 7 min
Share
Cihangir

Rhapsody Cihangir

Μια συνοικία όπου ζουν γελοιογράφοι, ζωγράφοι και ηθοποιοί στην Κωνσταντινούπολη, μια « μποέμ » με τα καφέ της , όπου λαμβάνουν χώρα συζητήσεις για το θέατρο, τον κινηματογράφο, τη λογοτεχνία και τη φιλοσοφία. Αυτό είναι το Τζιχανγκίρ.

Ένα ζεστό πρωινό Αυγούστου... βρισκόμαστε στο Τζιχανγκίρ. Μια από τις ομορφότερες συνοικίες της Κωνσταντινούπολης έχει ήδη ανοίξει τα μάτια της στο πρωί. Οι δρόμοι είναι γεμάτοι ζωή, αλλά δεν βλέπεις γκρινιάρηδες να βιάζονται και να τρέχουν τριγύρω προσπαθώντας να φτάσουν σε κάποιο μέρος. Φαίνεται σαν αυτό το μέρος να μην απέχει πέντε λεπτά με τα πόδια από την Ταξίμ . Μοιάζει περισσότερο με ένα αιγαιοπελαγίτικο χωριό που βρίσκεται δίπλα στη θάλασσα. Είναι τόσο ήρεμο, γαλήνιο και άνετο. Είναι σαν όλοι να είναι εδώ για τις διακοπές τους. Κοιτάζοντας γύρω, υπάρχει ένα ζευγάρι που κάθεται στο μικρό καφέ ακριβώς απέναντι από το δρόμο. Είναι προφανές ότι είναι ξένοι. Χάρη στα τραπέζια που είναι τοποθετημένα στο πεζοδρόμιο, αν ξεχάσετε για μια στιγμή ότι βρίσκεστε στην Κωνσταντινούπολη , είναι πιθανό να νιώσετε σαν να βρίσκεστε στο Παρίσι. (Θα θέλατε να κάνετε μια προσωπική σύγκριση; Το Παρίσι είναι μια πτήση μακριά ????)

Η Περιοχή είναι μεγαλύτερη από τον εαυτό της

Ένα από τα καλύτερα μέρη για πρωινό στην Κωνσταντινούπολη είναι το Τζιχάνγκιρ . Αφού απολαύσαμε το πρωινό μας εδώ, αποφασίσαμε να πάμε στον μουχτάρη της περιοχής για να βρούμε πληροφορίες για την περιοχή και να ρωτήσουμε πού πρέπει να πάμε και ποια μέρη πρέπει να δούμε. Ρωτήσαμε έναν από τους καταστηματάρχες: «Γεια! Ψάχνουμε τον μουχτάρη...» Μαντέψτε ποια ήταν η απάντηση! «Ποιον;» Ενώ νομίζουμε ότι κάθε περιοχή έχει έναν μουχτάρη, προς έκπληξή μας το Τζιχάνγκιρ έχει τέσσερις . Καθώς προσπαθούσαμε να καταλάβουμε τους λόγους για αυτή την εξαιρετική κατάσταση, ανακαλύψαμε: Η περιοχή που ονομάζουμε Τζιχάνγκιρ δεν είναι στην πραγματικότητα ακριβώς Τζιχάνγκιρ. Επιτρέψτε μου να σας διαφωτίσω. Υπάρχει μια συνοικία Τζιχανγκίρ, δίπλα στον δήμο Μπέγιογλου, αλλά αν προσθέσετε τη συνοικία Κιλίτζ Αλί Πασά που περιλαμβάνει τα σπίτια που βλέπουν στη θάλασσα, τη συνοικία Φιρουζάγα όπου βρίσκεται το « Τζαμί Φιρουζάγα » -αν χρειάζεστε μια ανάσα, μπορείτε να καθίσετε και να χαλαρώσετε στο καφέ μπροστά από το τζαμί , κάτω από τη σκιά των δέντρων παρεμπιπτόντως- και τη συνοικία Πουρτελάς , την οποία ονομάζουμε συνοικία Τζιχανγκίρ . Θεωρούμε ότι απλά δεν μπορούμε να τη βρούμε έτσι. Κατευθυνόμαστε προς τον πλησιέστερο μουχτάρη, τον μουχτάρη του Τζιχανγκίρ , τον Σουντούς Ουλαμάν . Η δεσποινίς Σουντούς απαντά στις ερωτήσεις μας με ευχάριστο και γοητευτικό τρόπο. Και με τις πληροφορίες που λάβαμε από αυτήν, ξεκινάμε την περιήγηση στο Τζιχανγκίρ. Ανηφορίζουμε, κατηφορίζουμε, σταματάμε από τα διάσημα σκαλιά του Τζιχανγκίρ. Περνάμε από τους δρόμους που περιβάλλονται από χαμηλά (το πολύ 5 ορόφων) κτίρια, τα οποία δεν σε καταπιέζουν. Χαϊδεύουμε τις γάτες που κοιμούνται πάνω στα αυτοκίνητα που είναι παρκαρισμένα στις σκιές των μικρών δέντρων δίπλα στους δρόμους, μέσα στους φράχτες δίπλα στο δρόμο, σχεδόν παντού…

Γάτες, γάτες, γάτες

Υπάρχει μια πραγματικότητα για το Τζιχανγκίρ την οποία πρέπει απλώς να αναφέρουμε. Οι γάτες ! Το Τζιχανγκίρ είναι σαν παράδεισος γι' αυτές. Σε όλα τα χρώματα και όλες τις ηλικίες, βρίσκονται παντού στο Τζιχανγκίρ. Κοιμούνται όπου θέλουν, και όπως ξέρετε, δεν υπάρχει άλλο πλάσμα στη γη που να κοιμάται τόσο πολύ. Για να είμαστε ειλικρινείς, νιώθεις σαν να γίνεσαι γάτα, καθώς βλέπεις τόσες πολλές γάτες να κοιμούνται ανέμελα σε έναν ακρογωνιαίο λίθο στις σκάλες, κάτω από τα δέντρα. Ειδικά όταν ετοιμαζόμασταν να βγάλουμε μια φωτογραφία μιας γάτας , μια ηλικιωμένη κυρία εμφανίστηκε από το πουθενά, δίνοντας στη γάτα μια χούφτα ξηρή τροφή, λέγοντας «Η μαμά ήρθε, η μαμά ήρθε». Ανεβαίνεις αργά αυτές τις σκάλες. Οι μακριές σκάλες του Τζιχανγκίρ είναι ένα από τα πιο διάσημα χαρακτηριστικά του Τζιχανγκίρ. Τις συναντάς σχεδόν σε κάθε γωνιά. Είναι σαν ο Αχμέτ Χασίμ να έγραψε το διάσημο ποίημά του « Σκάλες » για αυτές τις σκάλες. Με την όμορφη θέα τους, οι σκάλες του Τζιχανγκίρ σου θυμίζουν έναν άλλο ποιητή, τον Ορχάν Βελή . Κάποτε είπε: « Προς το Γκεμλίκ, θα δεις τη θάλασσα. Μην εκπλαγείς ». Δεν θα πρέπει επίσης να εκπλαγείτε όταν ανεβείτε τις σκάλες αντικρίζοντας την όμορφη θέα του Βοσπόρου, του Σκούταρ και του Πύργου της Κόρης.

Λεβαντίνοι, καθηγητές, ηθοποιοί, ζωγράφοι, καρικατουρίστες…

Cihangir είναι μια μικρή γειτονιά με το παντοπωλεία, μανάβικα, καφετέριες, βιβλιοπωλεία, ταξιτζήδες, υδραυλικοί και  γάτες. Είναι το είδος μιας γειτονιάς όπου παίζαμε μπάλα και τρέχαμε στους δρόμους της, οι μητέρες μας φώναζαν τα ονόματά μας από τα παράθυρα και μας γλιστράνε ένα κομμάτι ψωμί, τυρί, μήλο ή ντομάτα στα χέρια μας και όταν αργεί, καλώντας μας σπίτι λέγοντας «Ελάτε σπίτι, είναι πολύ αργά.«Από την άλλη πλευρά, είναι ένα»Τσιγγάνος” ζώνη όπου ζουν ζωγράφοι, καρικατούρες, ηθοποιοί, συγγραφείς, δημοσιογράφοι, ξένοι και μειονότητες. ΕΝΑ "Βοημία”, όπου κινηματογράφος, θέατρο, λογοτεχνία, φιλόσοφοςy συζητούνται σε αμέτρητα γωνιές, συμπόσια, σοκάκια, καφετέριες κατά μήκος του δρόμου και μπιστρό. Αργά 19th αιώναΛεβαντίνοι ζούσα εδώ, όπως και μέσα Χρήματα. Στην 1920s και  1930s, το Cihangir αποτελούνταν μόνο από δύο περιοχές. Στο 1940s και  50s, οι άνθρωποι που εργάζονταν σε χώρους διασκέδασης στο Beyoğlu άρχισαν να ζουν στο Cihangir. Αυτό οδήγησε στην κατασκευή του πολυτελή κτίρια και η συνοικία έγινε οικισμός προικισμένων ανθρώπων. Μετά το δεύτερο μισό του 90s, με την υποστήριξη των δημοσίων φορέων και τις προσπάθειες των μη-κυβερνητικές οργανώσεις, η συνοικία απέκτησε την πρόσφατη ταυτότητά της. Τα ερειπωμένα σπίτια της συνοικίας ανακατασκευάστηκαν. Όταν αυτή η αλυσίδα εκδηλώσεων ενώθηκε με το όμορφο τοπίο της συνοικίας, τα ενοίκια άρχισαν να ανεβαίνουν και αυτό είχε αλλάξει την ταυτότητα των κατοίκων. Με την αλλαγή των κατοίκων, Cihangir εξελίχθηκε αργά σε μια πόλη εκτός από την πόλη, Μια υποκουλτούρα που δημιουργεί τη δική της κουλτούρα. Η μία πλευρά της διατήρησε το μικρό, φιλόξενο πνεύμα της και η άλλη συνδύαζε την μποέμ αύρα που έφεραν οι κάτοικοί της και το παραδοσιακό πνεύμα της συνοικίας. Αυτό έγινε τόσο επιτυχημένα που ούτε το πνεύμα της συνοικίας χαλάστηκε, ούτε η μποέμ αύρα έχασε τη γεύση της. Όπως και στην περιοχή Tünel, οι άνθρωποι παραπονιούνται για αυτές τις εξελίξεις. για την εκλαΐκευση της περιοχής, την αύξηση των ενοικίων, την καταστροφή του παραδοσιακού ιστού. Ωστόσο, πρέπει να σημειώσουμε ότι οι περισσότεροι από αυτούς είναι χαρούμενοι για αυτό. Είναι δύσκολο να βρεις τέτοια «ιδιαίτερα» μέρη που δημιουργούν τη δική τους κουλτούρα. Έτσι, το καλύτερο που έχετε να κάνετε είναι να απολαύσετε Cihangirέτσι δεν είναι;

Πού να πάτε?

Υπάρχουν πολλά καφέ για να κουβεντιάσετε, να πιείτε ένα ποτό, να φάτε και να χαλαρώσετε. Τα πιο δημοφιλή από αυτά είναι το Susam, το Kahvedan, η Meyra (πρώην Leyla) και η Smyrna . Για ψάρι, μπορείτε να περάσετε από το Doğa Balık , και για να απολαύσετε τη θάλασσα μπορείτε να κατεβείτε στην ακτή από τις σκάλες προς το Fındıklı.

Γιατί είναι το Cihangir, Cihangir;

Η λεξιλογική σημασία της λέξης « Τσιχανγκίρ » είναι « Το άτομο που κατέκτησε το μεγαλύτερο μέρος του κόσμου ». Ωστόσο, είναι περίεργο το γεγονός ότι μια τόσο φιλόδοξη λέξη είναι το όνομα αυτής της ήπιας περιοχής. Για να το ανακαλύψουμε, πρέπει να επιστρέψουμε στο παρελθόν, στον Σουλεϊμάν τον Μεγαλοπρεπή . Ο Σουλεϊμάν ο Μεγαλοπρεπής είχε έναν γιο από τη Χιουρρέμ Σουλτάνα , τον Τζιχανγκίρ . Στη μνήμη του γιου του, ο οποίος πέθανε νέος, ο Σουλεϊμάν έχτισε ένα τζαμί σε αυτό το μέρος που έμοιαζε με έναν μεγάλο βράχο που προεξείχε από τη θάλασσα. Το τζαμί κατασκευάστηκε από τον Μιμάρ Σινάν μεταξύ των ετών 1559 - 1560 και ονομάστηκε Τζαμί Σεχζατέ Τζιχανγκίρ . Έτσι άρχισε η περιοχή να ονομάζεται Τζιχανγκίρ.

Find more Istanbul inspiration

Things To Do in Istanbul in Winter
calendar_today Sep 29, 2022 6 min

Things To Do in Istanbul in Winter

Turkish Drinks
calendar_today Jun 9, 2022 6 min

Turkish Drinks

Istanbul has a lot of various Turkish drinks to offer for both summer and winter times! Tea, Turkish coffee, sherbet, ayran, boza and more.

Family Hotels
calendar_today Jun 21, 2022 5 min

Family Hotels

You came to Istanbul with your family, and you are looking for family hotels for all the merry times. Jump in this article to learn more.

Huqqa
calendar_today Nov 14, 2022 4 min

Huqqa

Huqqa fascinates its guests with spectacular views of the Bosphorus. Huqqa offers the tastes of eastern and western dishes together while offering the taste of international cuisine. In Huqqa hookah types are also very interesting. In addition to many varieties, diet and gluten-free options are also available on the menu. Huqqa offers VIP rooms in addition to the restaurant section.

Italian Restaurants
calendar_today Jun 15, 2022 6 min

Italian Restaurants

Best Italian Restaurants in Istanbul, Cecconi's, Eataly Restaurant, Da Mario, Trattoria La Scarpetta, il Padrino Ristorante and much more.

Istanbul Wellness Escape: Hammams, Spas, Yoga Rooftops, and Slow Mornings in the City
calendar_today Jul 29, 2026 28 min

Istanbul Wellness Escape: Hammams, Spas, Yoga Rooftops, and Slow Mornings in the City

Not every Istanbul trip has to be built around museum lines, ferry schedules, and ambitious checklists. Sometimes the smartest way to experience this city is to slow down enough to feel it. An Istanbul Wellness Escape is

Historical Palaces and Mansions
calendar_today Jun 29, 2022 6 min

Historical Palaces and Mansions

There are a lot of historical and cultural points of Istanbul and historical palaces are surely one of them. They carry over an astonishing tradition.

Finding Office Spaces
calendar_today Jul 1, 2022 5 min

Finding Office Spaces

The place of the business is as important as the business itself, think wisely for the place with these tips and find your office.

Alternative Istanbul: The Local, Creative, Slower Side of the City
calendar_today Jul 29, 2026 25 min

Alternative Istanbul: The Local, Creative, Slower Side of the City

There is the Istanbul almost every first-time visitor meets first: Sultanahmet’s monuments, the Bosphorus cruises, the postcard skyline, the call to prayer drifting over domes and ferries. And then there is another Istan

Istanbul for Architecture Lovers: A Smart Local Guide from Byzantine Domes to Ottoman Masterpieces
calendar_today Jul 29, 2026 27 min

Istanbul for Architecture Lovers: A Smart Local Guide from Byzantine Domes to Ottoman Masterpieces

Few cities reward slow looking the way Istanbul does. This is a place where a skyline can tell a 1,500-year story in a single glance: Byzantine brick and domes, Ottoman külliyes and pencil minarets, 19th-century waterfro