Zachodni Pałac Stambułu: Dolmabahçe

Redaktor istanbul.com
Redaktor istanbul.com
September 29, 2022 7 min
Udostępnij
Zachodni Pałac Stambułu: Dolmabahçe

Architektura europejska w stylu osmańskim: Pałac Dolmabahçe

Stambuł… Serce gigantycznych imperiów… Był rezydencja cesarzy i sułtanów przez tysiące lat. A zwykłe mieszkania by im nie wystarczyły, prawda? Tak właśnie Stambuł mógł poszczycić się tak wieloma pałacami na przestrzeni wieków. Jeden z nich, najnowszy, najbardziej „Zachodni”, jest Pałac Dolmabahçe.
Kiedy historia miasta jest tak długa, nazwy jego dzielnic mogą być bardzo interesujące. Każda nazwa ma za sobą albo bardzo starą historię, albo dziwną podstawę etymologiczną. Dlatego pochodzenie nazw dzielnic zawsze mnie fascynowało. Zanim przejdziemy do Pałacu Dolmabahçe, jeśli pozwolisz, zobaczmy najpierw, skąd wzięła się jego dziwna nazwa, która oznacza „wypełniony ogród”, pochodzi.
Wyobraźmy sobie dzisiejsze Dolmabahçe: znajduje się między Kabataş a Beşiktaş. Jadąc z Kabataş, droga zakręca przed stadionem İnönü po lewej stronie i pałacem po prawej, gdy docierasz do Beşiktaş. Kiedyś było to rozległe zatoczka często odwiedzana przez statki szukające schronienia. Nawet flota osmańska kiedyś tam kotwiczyła, podczas oblężenia Konstantynopola. Z czasem jednak, z powodu aluwiów naniesionych przez strumienie i braku prądów podwodnych, stopniowo się wypełniła i zamieniła w bagno.
Ta zatoka rozciągała się kiedyś od doliny między grzbietami Gümüşsuyu i Maçka do miejsca, gdzie znajdowała się farma Küçük Levent, która jest teraz terenem targowym naprzeciwko Urzędu Rejestracji w Şişli. Od panowaniaSułtan Ahmed I (16031617) w różnych okresach był zasypywany. Teren wysypiska został przekształcony w ogrody królewskie, a sułtani zaczęli spędzać wakacje w tym miejscu, które stało się letnią rezydencją. Fakt, że na wysypisku znajdował się ogród królewski, wyjaśnia, dlaczego nazywa się Dolmabahçe. Budowa znaczących pawilonów i willi w okolicy rozpoczęła się jednak za panowania Sułtan Ahmed II (16911695) i był kontynuowany przez jego następców.


Nowi Sułtani, Nowe Pałace…

Zachodni Pałac Stambułu: Dolmabahçe

Znany również jakoOgród Beşiktaş w tamtych czasach, na tym obszarze w różnych okresach budowano ważne budowle. Pałac, który kiedyś się tam znajdował i był znany jako Rezydencja nadbrzeżna Cağaloğlu został zburzony w 1680 roku, a nowy pałac zbudowano w następnym roku. Ten nowy budynek, znany jako Willa Dolmabahçe lub Pałac Beşiktaş, zaczął być naprawiany i rozbudowywany za panowania Sułtan Ahmed III (17031730), kosztem 2046 sakiewek złota. Jednak dopiero po Bunt Patrony Halila i złożenie z urzędu Ahmed III, za panowania Sułtan Mahmud I, że mogło zostać ukończone.
Sułtan Mahmud I kochał okolicę Dolmabahçe, zawsze spędzając tam lata. Do tego stopnia, że dziś na podwórku pałacu znajduje się sanktuarium dla jego trzech żon i córki. Uszkodzony w trzęsieniu ziemi 22 maja 1766 roku, Pałac Beşiktaş został naprawiony przez Sułtan Mustafa III (17501774). Sułtan Abdulhamid I (1774-1789) kazał zasypać kolejny odcinek brzegu i rozbudował pałac. Za panowania sułtana Selima III (1789-1807) budynki w okolicy ponownie zburzono. Sułtan kazał architektowi Melling zburzyć wszystkie budynki w Dolmabahçe, z wyjątkiem Kiosku z Płytkami (Çinili Pavilion), i kazał zbudować nowy pałac w tym rejonie. Pałac Beşiktaş lub Dolmabahçe pozostał w tym stanie do 1815 roku. Niestety, w tym roku pałac został uszkodzony w pożarze, który wybuchł w kotłowni łaźni haremowej, i został natychmiast odbudowany przez Sułtan Mahmud II.
Budowa Pałacu Dolmabahçe, który stoi do dziś, miała jednak miejsce w epoce, która rozpoczęła się wraz z objęciem tronu przez Sułtan Abdülmecid w 1839, kiedy proces westernizacji nabrał nowego impetu. Czując potrzebę ukształtowania budynku zgodnie ze swoimi wymaganiami, nowy sułtan wybrał Pałac Beşiktaş i zlecił budowę pałacu, który stoi do dziś.


Ostatni Pałac…

Pałac, który został zbudowany przezAbdulmecid między 1850 – 1856, zajmował powierzchnię 110 000 m2 i składał się z: główne budynki sekcji męskiej (Selamlik), Sali Przyjęć na Święta, Harem, Apartament Następcy Tronu, Apartament Sułtanki, Meczet Valide Sultan i teatr, stajnie królewskie dla koni, Apartament Ministra Wojny, Wieża Zegarowa, Skarbiec Królewski, dział dekoracji wnętrz, Pawilon Ptaków, Pawilon Szklany, Apartamenty Zwykłych Konkubin i Agów Haremowych, Pawilony Hareket, Tkacka Pracownia Hereke, apartamenty Baltacılar, Agavat, Bendegan i Musabihan oraz główna kuchnia, która obsługiwała mieszkańców tych apartamentów.
Pałac nie był używany podczas długiego panowaniaAbdulhamid II i został zaniedbany, a w wyniku zniszczeń teatr, stocznia i apartament ministra wojny zniknęły całkowicie. Stajnie Królewskie i główna kuchnia zostały częściowo uszkodzone, a inne części pałacu zaczęto wykorzystywać do innych celów.
Główna struktura pałacu została zaprojektowana przezKarabet i Nikogos Balyan, głównych architektów tego okresu, i składa się z trzech sekcji: Mabeyn-i Humayun (Cesarska Sekcja Męska), Sali Przyjęć na Święta i Cesarskiego Harem. Mabeyn-i Humayun był używany do celów administracyjnych, natomiast Cesarski Harem był miejscem prywatnego życia Sułtana i jego rodziny. Pomiędzy tymi dwoma sekcjami znajduje się Sala Przyjęć, gdzie odbywały się ważne ceremonie państwowe.


Pałac, który zasługuje na to słowo!

Jednym z najciekawszych aspektów pałacu jest to, że wiele znajnowsze urządzenia technologiczne tamtych czasów zostały w nim zainstalowane. Centralne ogrzewanie, elektryczność i telefon to niektóre z luksusowych nowości tamtych czasów, które zostały zainstalowane w pałacu. Pałac miał łączną powierzchnię mieszkalną 45 000 m2, 285 pokoi, 46 sal, 6 łaźni tureckich, 68 toalet, a 4 454 m2 cennych dywanów pokrywało jego podłogi. Sekcja Mabeyn, gdzie sułtan pracował w ciągu dnia, jest najważniejszą sekcją pałacu Dolmabahçe pod względem funkcji i luksusu. Przy wejściu znajduje się Sala Medhal, gdzie po raz pierwszy przyjmowano gości, następnie Kryształowe Schody; Sala Ambasadorów, gdzie przyjmowano dyplomatów, oraz Czerwony Pokój, gdzie byli przyjmowani przez sułtana. Oba są ekstrawagancko udekorowany aby odzwierciedlić splendor imperium. Na piętrze znajduje się Sala Zulvecheyn, która prowadzi do prywatnego apartamentu Sułtana w Sekcji Męskiej. W tym prywatnym apartamencie znajduje się wspaniała łaźnia turecka, której alabaster został sprowadzony z Egiptu, a także gabinet i sale.
Sala Recepcyjna, która znajduje się między Haremem a Sekcją Męską, ma najwyższy sufit w całym pałacu i jest najbardziej imponująca. Ma łączną powierzchnię przekraczającą 2000 m2 i posiada 56 kolumn. Wysokość kopuły sięga 36 m, a do tej kopuły przymocowany jest brytyjski żyrandol ważący 4,5 tony. Ciekawym rozwiązaniem grzewczym dla tej ogromnej sali jest również to, że gorące powietrze z pieców w piwnicy było wprowadzane do pomieszczenia z dolnej części kolumn. Podczas tradycyjnej ceremonii świątecznych pozdrowień, złoty tron z Pałacu Topkapı był również tutaj przynoszony, a sułtan wymieniał świąteczne pozdrowienia z czołowymi mężami stanu.
Ze wszystkich interesujących budynków XIX wieku, Pałac Dolmabahçe jest być może najważniejszym. Ten kolosalny przykład podejścia estetycznegoArchitektura europejska panujący w tym okresie, przedstawia również wiele cech osmańskiej tradycji architektury pałacowej. Pomimo zachodniego wpływu na jego detale, zarówno pod względem układu, jak i relacji między pomieszczeniami i salami, pałac został zaprojektowany i zbudowany jako struktura, w której tradycyjny turecki dom został odtworzony w ogromnych rozmiarach.


Dolmabahçe i Mustafa Kemal Atatürk…

Nie ma wątpliwości, że Pałac Dolmabahçe ma znaczenie dla narodu tureckiego. Fakt, żeMustafa Kemal Ataturk również używał tego miejsca jako rezydencji i spędził tu swoje ostatnie dni, gdy jego choroba była w najgorszym stadium, jest być może najważniejszym powodem, dla którego odwiedzamy pałac ze szczególnym uczuciem podziwu. W rzeczywistości, Mustafa Kemal nie lubił pałacu. Zwłaszcza podczas choroby czuł się w pałacu uwięziony i odizolowany od ludzi, ponieważ nie lubił mieszkać w pałacach. Istnieje nawet historia, że pewnej nocy, pod pretekstem wczesnego pójścia spać, uciekł z pałacu do greckiej restauracji nad Bosforem!
Wraz z koncepcją Turcji zastępującą koncepcję Imperium Osmańskiego, reformy prowadzone przez młody naród miały również na celu przekazanie pałaców całemu narodowi.

Zatem odpowiednie artykuły Ustawy 431 z 3 marca 1924 roku stanowią:

Artykuł 8 – Zarejestrowane nieruchomości i grunty na terenie Republiki Tureckiej należące do osób, które były Sułtanami Imperium Osmańskiego, zostały znacjonalizowane.
Artykuł 9 – Zniesione pałace cesarskie, wille i inne nieruchomości, wraz z tapicerką, meblami, obrazami, dziełami sztuk pięknych i wszystkimi podobnymi przedmiotami, zostały znacjonalizowane.
Artykuł 10 – Wraz z wcześniej znacjonalizowanymi nieruchomościami noszącymi tytuł własności Sułtanów, cały i dawny Skarb Cesarski, wraz z całą jego zawartością, oraz Pałace, Wille i inne budynki, zostały znacjonalizowane.
Artykuł 11 – Zostanie przygotowane rozporządzenie dotyczące znacjonalizowanych nieruchomości gruntowych i nieruchomości.


Nie musisz być sułtanem!

Pierwsza próba przekształcenia Pałacu Dolmabahçe w muzeum była ponownieMustafa Kemal”. Pierwsze muzeum sztuk pięknych w Turcji, Stambulskie Państwowe Muzeum Malarstwa i Sztuk Pięknych, zostało otwarte 20 września 1927 roku na rozkaz Ataturk w Apartamencie Następcy Tronu w Pałacu Dolmabahçe. Dziś pałac jest muzeum, które mogą zwiedzać nie tylko mężowie stanu, ale także obywatele wszystkich krajów świata.

Pałac Dolmabahçe to tylko jedno z cudownych miejsc w Stambule. Dlaczego nie zobaczyć pałacu na własne oczy? Stambuł to tylko jeden lot stąd!


Godziny otwarcia Pałacu Dolmabahçe

Z wyjątkiem poniedziałków i czwartków, pałac można zwiedzać codziennie od 09:00 do 16:00.

Adres: Dolmabahçe, Beşiktaş
Tel: + 90 212 236 90 00

Znajdź więcej inspiracji ze Stambułu

Bilety do Wieży Galata – Wycieczka
calendar_today Jun 24, 2026 6 min

Bilety do Wieży Galata – Wycieczka

Galata Tower Tickets-Tour.

Dzielnice Stambułu: Lokalny przewodnik po odkrywaniu miasta dzielnica po dzielnicy
calendar_today Jul 29, 2026 29 min

Dzielnice Stambułu: Lokalny przewodnik po odkrywaniu miasta dzielnica po dzielnicy

Odkryj dzielnice Stambułu z lokalnym przewodnikiem planowania, który podpowie, dokąd się udać, do czego każda dzielnica jest najlepsza, gdzie się zatrzymać, zjeść i jak zbudować mądrzejszy plan podróży po Stambule

5 dni dla rodzin w Stambule: trasy, które nie męczą dzieci i nie nudzą rodziców
calendar_today Jul 29, 2026 27 min

5 dni dla rodzin w Stambule: trasy, które nie męczą dzieci i nie nudzą rodziców

Zaplanuj idealne 5 dni dla rodzin w Stambule z trasami przyjaznymi dzieciom, przejażdżkami promem, parkami, łatwym zwiedzaniem, wskazówkami kulinarnymi i lokalnymi poradami, które zapewnią dzieciom radość i

Ucieczka do Stambułu dla Dobrego Samopoczucia: Hammamy, Spa, Dachy do Jogi i Spokojne Poranki w Mieście
calendar_today Jul 29, 2026 28 min

Ucieczka do Stambułu dla Dobrego Samopoczucia: Hammamy, Spa, Dachy do Jogi i Spokojne Poranki w Mieście

Zaplanuj idealną ucieczkę do Stambułu dla dobrego samopoczucia z lokalnymi poradami dotyczącymi hammamów, spa, dachów do jogi, spokojnych poranków, gdzie się zatrzymać, co zarezerwować i jak zbudować regenerujący plan podróży po Stambule.

Stambuł dla miłośników sztuki: Nowoczesne galerie, muzea i kreatywne dzielnice
calendar_today Jul 29, 2026 29 min

Stambuł dla miłośników sztuki: Nowoczesne galerie, muzea i kreatywne dzielnice

Zaplanuj idealną podróż do Stambułu dla miłośników sztuki z nowoczesnymi muzeami, najlepszymi galeriami, kreatywnymi dzielnicami, przykładowymi planami podróży, przystankami gastronomicznymi i sprytnymi lokalnymi wskazówkami.

Szlak kulinarny Stambułu: od promów z simit do ukrytych lokant
calendar_today Jul 29, 2026 25 min

Szlak kulinarny Stambułu: od promów z simit do ukrytych lokant

Zaplanuj najlepszy szlak kulinarny Stambułu z lokalnymi poradami dotyczącymi simit, balık ekmek, lokant, Kadıköy, Eminönü, transportu, czasu i inteligentnych tras kulinarnych.

Gdzie zatrzymać się w Stambule
calendar_today Sep 17, 2025 7 min

Gdzie zatrzymać się w Stambule

Muzeum Czekolady w Stambule
calendar_today Nov 25, 2022 4 min

Muzeum Czekolady w Stambule

Muzeum Czekolady Pelit znajduje się obok Fabryki Czekolady Pelit w strefie przemysłowej Esenyurt, około 30 kilometrów od centrum Stambułu (Sultanahmet i Taksim). Do muzeum można dotrzeć wyłącznie taksówką lub prywatnym pojazdem. Przystanek Metrobus Beylikdüzü to najbliższa stacja transportu publicznego do Muzeum Czekolady Pelit.

Luksusowy Stambuł w 3 dni: Prywatne rejsy, osmański splendor i wykwintne restauracje z gwiazdkami Michelin
calendar_today Jul 29, 2026 31 min

Luksusowy Stambuł w 3 dni: Prywatne rejsy, osmański splendor i wykwintne restauracje z gwiazdkami Michelin

Zaplanuj idealny luksusowy Stambuł w 3 dni dzięki wyselekcjonowanemu planowi podróży obejmującemu prywatne rejsy po Bosforze, osmańskie pałace, luksusowe hotele, hammamy, wykwintne restauracje i sprytne wskazówki

Era Konstantynopola
calendar_today Nov 4, 2022 7 min

Era Konstantynopola

Stambuł to miasto z długą historią, pełne nazw i postaci. Czytaj dalej, jeśli chcesz dowiedzieć się więcej!