ओर्ताकोय मस्जिद — भ्रमण गाइड, समय और नज़ारा

भीतर कदम रखिए और चौंकाना उतरता है: यह मस्जिद के नक्शे में पहना हुआ महल-स्थापत्य है। बालयान परिवार — वही दरबारी वास्तुकार जिन्होंने किनारे ऊपर दोलमाबाहचे बनाया — ने विशाल खिड़कियों से छोटे हॉल को रोशनी से भर दिया। नतीजतन बोस्फोरस खुद ही सजावट बन जाता है। गुलाबी मोज़ेक स्तंभ, संगमरमरी मिहराब और एक क्रिस्टल झूमर बाकी काम कर देते हैं। पुरानी शाही मस्जिदों की मोमबत्ती-रोशन खामोशी के उलट, ओर्ताकोय एक ऐसे नृत्य-कक्ष जैसा लगता है जो संयोग से मक्का की ओर मुँह किए है। तो यह शहर की हर दूसरी मस्जिद से इतना अलग क्यों लगता है? क्योंकि दोनों को एक ही हाथों ने खींचा: यह भाव और शैली में दोलमाबाहचे का प्रार्थना-कक्ष है, मानव पैमाने पर छोटा किया गया और पानी के ऊपर धकेला हुआ।

सुलेख पदकों की ओर ऊपर देखिए, क्योंकि इमारत का सबसे अच्छा राज वही छिपाए हैं। जिस सुल्तान अब्दुलमेजिद प्रथम ने मस्जिद बनवाई, वह प्रशिक्षित सुलेखक थे — और भीतर के फलक असल में उन्हीं के हाथ के हैं। वैसे ही हर जगह की रुचि भी उन्हीं की: यह एक निजी परियोजना थी, किसी समिति की नहीं। दुनिया में बहुत कम शासकों ने अपने ही स्मारक सजाए; खास बात यह कि इन्होंने अपना स्याही से हस्ताक्षरित किया। कर्मचारी से तुगरा फलक दिखाने को कहिए — ज्यादातर दर्शक उन्हें यह जाने बिना ही तस्वीर में लेते हैं कि वे किसका हाथ थामे हैं।

फिर चौक है। कुम्पिर ओर्ताकोय का मशहूर भुना आलू है — बीच से चीरकर, मक्खन और पनीर के साथ फेंटा हुआ, और एक दर्जन ऊपरी सामग्री वाले काउंटर से लदा — और चौक के किनारे लगे ठेलों ने उसे अपने आप में एक खाद्य-तीर्थ बना दिया है। कौन सी सामग्री? सब बहस करते हैं; कोई भूखा नहीं लौटता। ठेले एक जैसे दिखते हैं और स्थानीय लोग फिर भी अपने-अपने की कसम खाते हैं — कतार की लंबाई से चुनिए, आप ठीक रहेंगे। हमारे अनुभव में सही क्रम यह है: पहले मस्जिद, दूसरा कुम्पिर, तीसरा किनारे की रेलिंग, और पुल की तस्वीर तब जब रोशनी कहे। हमारी टीम ने पूरे अनुष्ठान को — भीतर, आलू, तस्वीरें — खुशनुमा नब्बे मिनट पर नापा।

पूरा नाम Büyük Mecidiye Camii है — अब्दुलमेजिद प्रथम की बड़ी मस्जिद। यह 1850 के दशक के मध्य में उठी, करीब 1854-56 में पूरी हुई, उसी शाही निर्माण-उभार में जिसने, उदाहरण के लिए, दोलमाबाहचे महल दिया। सही वर्ष इतिहासकारों में सचमुच विवादित है, जो ऐसी इमारत को शोभा देता है जो समारोह को लेकर इतनी सहज है। वास्तुकार गाराबेत बालयान और उनके बेटे निगोगायोस थे, और उन्होंने साम्राज्य के सबसे यूरोपीय दशक को उसकी सबसे यूरोपीय मस्जिद दी: नव-बरोक वक्र, विशालकाय खिड़कियाँ और पानी पर एक मंच। तदनुसार मस्जिद समुद्र से सबसे अच्छी पढ़ी जाती है — इसे गुजरती नावों से देखे जाने के लिए बनाया गया था, और हर बोस्फोरस क्रूज आज भी धीमी गुजर के साथ उसका मान रखता है।

इस जगह का पहला अंक ज्यादा कठोर था। 1720 की एक पुरानी मस्जिद यहाँ खड़ी थी जब तक 1731 के पात्रोना हलील विद्रोह ने उसे तोड़ न दिया। सुल्तान का प्रतिस्थापन, एक सदी से भी बाद, एक मोहल्ला मस्जिद को बोस्फोरस की पहचान तक उठा लाया और किनारे को उसकी निर्धारक रूपरेखा दी। इसके बाद 15 जुलाई शहीद पुल 1973 में ठीक उसके पीछे उठा — और अनजाने में इस्तांबुल का सबसे ज्यादा फोटो खिंचने वाला मेल रच दिया: 1850 के दशक की जालीदार नक्काशी बनाम 1970 के दशक का इस्पात।

समय और नमकीन हवा किनारे के संगमरमर पर भारी पड़ती है। वक्फ महानिदेशालय की व्यापक बहाली 2011 से 2014 तक चली, और मस्जिद जून 2014 में अपनी मौजूदा चमकदार सफेद हालत में फिर खुली। फलस्वरूप आज आप जो तस्वीर लेते हैं वह सच्चा भी है और ताजा भी — उसी घाट पर इमारत का तीसरा जीवन।

आसपास के मोहल्ले ने अपनी परतदार कहानी संभाले रखी। ओर्ताकोय — “बीच का गाँव” — सदियों तक बोस्फोरस के मशहूर मिश्रित इलाकों में से एक रहा, जहाँ मस्जिद, गिरजा और सिनेगॉग आज भी एक-दूसरे से कुछ सौ मीटर के भीतर खड़े हैं। उदाहरण के लिए, दो गली भीतर चलिए और मिनटों में आप Etz Ahayim सिनेगॉग और यूनानी रूढ़िवादी Ayios Fokas गिरजे के पास से गुजरेंगे। चौक का विश्वनागरिक खान-पान पर्यटकों की ईजाद नहीं; यह गाँव की सबसे पुरानी आदत है, नया एप्रन पहने।