伊斯坦布尔同样是城市 行动和丰富 因为它是城市 历史和文化。 每走一步,你都会听到不同的生活节奏。 这里色彩缤纷、拥挤、混乱……

如果您在艾米诺努 (Eminönü)、马哈穆特帕萨 (Mahmutpaşa) 和贝亚泽特 (Beyazıt) 闲逛,您会更明白这一点。 由于古老的旅馆与生活交织在一起,该地区保留了与历史的联系。 由于其商业流动性,它在伊斯坦布尔的发展中也发挥着重要作用。

这个区域,是 旅馆和集市 由于靠近金角湾港口,就像一个 公开市场 数百年来满足了人们的各种需求,成为商业关系的摇篮。 尽管近年来商业形式发生了变化,巨大的购物中心遍布整个城市,但这些古老的旅馆仍然作为时间和商业的见证而屹立不倒。

我们抓住几个月前Fest Travel组织的“伊斯坦布尔客栈与集市”之旅的机会,在艺术史学家Deniz Esemenli的指导下踏上了旅程。 我们在 Mısır Çarşısı(埃及集市或香料集市)前见面,我们的导游开始交谈。

香料市场前有一座小清真寺: 阿希切莱比清真寺。 Evliya Çelebi 讲述了这座建于 16th 世纪,相当有趣。 这 著名旅行家 将自己视为梦中的一个流浪者。 在他的梦中,当他在这座清真寺祈祷时,天使首先出现,然后是先知。 先知问他是否有什么愿望。 Evliya切莱比 试图说“sefaat”(代祷),但他太兴奋了,所以说“seyahat”(旅行)。 先知告诉他,他将进行巡回演出,因此埃夫利亚·切莱比 (Evliya Çelebi) 发现自己正在路上。

我们的第一站是香料市场:

我们的第一站是香料集市

众所周知,伊斯坦布尔的集市是销售同类商品的行会和商人聚集的地方。 香料集市是香料和棉花小贩聚集的地方。 一踏进集市,扑面而来的是香料的香味。 可以说,这个集市是“一条将东方的气息带到西方的通道”。

香料集市是伊斯坦布尔第二大室内市场,建于 1663-64,实际上是毗邻建筑群的一部分 新清真寺 in 艾敏厄努。 在其最初几年,它被称为“Valide Çarşısı”(母亲的市集)和“Yeni Çarşı”(新集市),但是从 中期18th 世纪 从此,它开始被称为 埃及集市,因为集市商店里出售的商品都是来自 埃及.

埃及集市,或称香料集市,最初只面向香料小贩、棉花小贩和被子制造商,但从 1970的之后,香料小贩被珠宝店、肉店、干果店、干货店和鞋匠所取代。 今天依然是 著名 对于其香料销售商和 喜爱 伊斯坦布尔人和感兴趣的外国游客的地方 草药.

结束香料市场后,我们前往Tahtakale Hammam(塔塔卡莱土耳其浴)位于 Rüstem Pasha 清真寺对面 乌尊卡西街。 这座建筑以前是土耳其浴室,现在作为集市。 建于时期 法提赫苏丹穆罕默德,它被认为是最古老的奥斯曼建筑之一。 其原有的建筑结构一直保存完好,直至明代初期。 20th 世纪,然后就变成了仓库。 别说'洗澡可以变成集市吗?’因为经过所有的修复之后,现在它纯粹是一个集市。

我们离开Tahtakale Hammam,朝 Balkapanı(蜜鳞)。 该地区相当拥挤,每天都在拥挤。 我们结伴而行,尽量不迷失彼此或忽视周围的任何事物。

巴尔卡帕尼

客栈建在靠近海风的地方 奥斯曼帝国时代,是一个商业中心,顾名思义, 蜂蜜 来自海关的货物被积载并发送给公众。 我们应该注意到“kapan”这个词的意思是“鳞片”。

Balkapanı 看起来就像一个带有大院子的古典商队旅馆。 虽然我们的导游说它的房间有弧形和走廊,但我们只能看到它的院子,因为大部分房间都是用作仓库的。 让我们注意到,伊斯坦布尔还有两个“kapans”:一个是 Unkapanı(面粉秤),我们称之为一个区,另一个是 Yağkapanı(油秤),即加拉塔-卡拉科伊地区今天。

我们离开 Balkapanı,前往热闹的 Mahmutpaşa 滑雪场。 街上熙熙攘攘的人群川流不息。 有的人看婚纱,有的人看嫁妆。 卖家通过告诉他们最好的产品在他们的商店里来邀请他们。 经过Kürkçü Han(法提赫时代客栈商队旅馆中仅存的建筑)之后,我们在大巴扎和香料巴扎之间的大新客栈和小新客栈停留。

大大小小的新客栈

这家旅馆广泛分布在 Sandalyeciler 街和 Çarkçılar 街之间的 Çakmakçılar 斜坡上,是继 Valide Inn 后伊斯坦布尔最大的商队旅馆。 众所周知 穆斯塔法三世 旅馆建在 18th 世纪 以当时的头部建筑来说, 塔希尔阿加。 这座建筑共有三层,有建筑的痕迹 巴洛克艺术,这就是它与其他类似结构的不同之处。

虽然这家旅馆曾经是织布机操作的地方,但现在它失去了这个功能。 现在大新旅馆里有很多商店。 这些店铺多为银器店、毛巾店、头巾店。

小客栈是用砖和石头建造的,没有像其他客栈那样有露天庭院。 这家旅馆最有趣的地方就是 清真寺 位于可通过楼梯到达的上层。

瓦莱德旅馆

我们继续 瓦莱德旅馆,历史上也被称为“科塞姆苏丹旅馆'。 Valide Inn酒店分为“大”和“小”两部分,位于Çakmakçılar Slope和Fırıncılar Slope之间。 与其他旅馆相比,它的入口较低, 历史烟囱 在它的屋顶上。

 16th 世纪科塞姆苏丹穆拉特四世和苏丹易卜拉欣的母亲,穆罕默德四世的祖母,是当今世界上最有权势、最富有的女性之一。 奥斯曼历史在她的长子和孙子成为苏丹国的第一年,她担任“摄政”职位(没有统治者或统治者太年轻时统治国家的职位)。

根据一个 传说科塞姆苏丹的秘密宝藏就藏在这家旅馆的某个地方。 根据史料记载,有 366 客栈内有牢房,目前尚不清楚有多少间房间正在使用。

听完关于瓦利德客栈的历史事实和传说后,我们前往Çuhacı客栈(毛毡卖家客栈)。 这家旅馆建于 18th 世纪 按以下顺序 达马特·易卜拉欣帕夏。 该建筑受巴洛克时期的影响,其建筑师不得而知。 宽幅布料是当时的重要材料,被用来为奥斯曼军队制作冬衣。 盗窃绒布甚至可能导致死刑。

萨哈夫拉尔·卡西西

萨哈夫拉尔·恰西西 (古籍书商集市)是伊斯坦布尔最古老的书市,自从 奥斯曼帝国时代。 它位于大集市的 Fesçiler 门和贝亚泽特清真寺之间。

虽然最初有手写、平版和古语书籍 历史价值 如今,集市上出售的书籍主要是为游客和大学生提供的。 但您仍然可以在一些商店里找到旧书或古书。

位于集市贝亚泽特清真寺一侧入口处的玻璃部分,展示着来自旧印刷厂的平版印刷材料。 还有一个半身像 Ibrahim Müteferrika(第一位土耳其印刷家) 在集市的中间。

努鲁奥斯曼尼耶·库利耶西

随着 努鲁斯马尼耶清真寺位于大巴扎入口处的 kulliye* 以其巴洛克风格的建筑风格而引人注目,是奥斯曼帝国文化新时代的象征。 清真寺的建设始于马赫穆特一世时期,但可能在奥斯曼三世时期完工。 这座清真寺的建筑师是希腊人西蒙·卡尔法。 清真寺的一些巴洛克风格与欧洲的例子非常不同,更不用说伊斯坦布尔了。 如果不是清真寺和神殿特有的灯光元素,你可能会以为自己进入了一座不同的建筑。

清真寺有一个非四边形的内院,有14个圆顶,与奥斯曼清真寺相比,还是蛮有趣的。 更有趣的是,院子的大门开向悬崖! 请记住,清真寺庭院是公众经常使用的地方,进入起来也很舒适,这个庭院显然是根据建筑师的审美考虑而塑造的。 苏丹的住处有一个平台,可以帮助苏丹骑马进入清真寺,这也为该结构增添了一个有趣的特点。

自学资料库

我们走出清真寺,进入 图书馆 在花园里。 努鲁奥斯马尼耶图书馆 也是土耳其巴洛克设计的独特范例之一。 在这个图书馆里,有无数的手写书籍和地图,也算是马哈茂德一世对书籍热爱的体现。 图书馆内的柱子是从贝尔加马神庙带来的。

该图书馆除周日和周一外每天向公众开放。

离开拥挤的街道,我们在贝亚泽特清真寺前结束了我们的旅程。 这些客栈和集市既不能现代化,也不能完全保留其古老的特色,就留下了行动所带来的行动感和丰富感。

伊斯坦布尔的旅馆和集市!

尽管这座城市正在快速转型,但这些结构仍然保持不变。 他们还始终向伊斯坦布尔人和外国人敞开惊喜世界的大门。 伊斯坦布尔既是一座充满活力和丰富的城市,也是一座历史和文化之城。 您迈出的每一步,您都会听到伊斯坦布尔生活的不同节奏。 它色彩缤纷,拥挤而混乱。

如果您在 Eminönü、Mahmutpaşa 或 Beyazıt 附近闲逛,您会更好地理解这一点。 该地区与历史的联系得益于 老旅馆 与日常生活交织在一起。 由于其商业流动性,它在伊斯坦布尔的发展中也发挥着重要作用。

这个地区是旅馆和 集贸市场 由于靠近金角湾港口,就像一个开放的市场,数百年来满足了人们的各种需求。 尽管近年来商业形式发生了变化,巨大的购物中心遍布整个城市,但这些古老的旅馆仍然是时间和商业的见证者。 我们抓住了这次旅行提供的机会“伊斯坦布尔的旅馆和集市”(徒步逛大巴扎不是很有趣吗?在艺术史学家的指导下踏上旅程 德尼兹·埃塞门利。 我们在门前相遇 埃及集市 ( 埃及的 市场 或香料市场)。

香料市场前面有一座小清真寺: 阿希切莱比清真寺。 什么 Evliya切莱比 说的是这座清真寺,建于 16日 世纪,相当有趣。 这位著名的旅行家在梦中将自己视为一个流浪者。 在他的梦中,当他在这座清真寺祈祷时,天使出现,后面跟着先知。 先知问他是否有什么愿望。 Evliya Çelebi 试图说“代求'(说情),但他非常兴奋,说道:“旅游'(旅行)。 先知告诉他,他将进行巡回演出,因此 Evliya切莱比 发现自己在路上。

我们的第一站是香料市场

众所周知,伊斯坦布尔的集市是销售同类商品的行会和商人聚集的地方。 香料集市是香料和棉花小贩聚集的地方。 一踏入集市,扑面而来的是香料的香味。 这个集市是‘一条将东方的气味带到西方的通道“。

即 第二大室​​内市场 在伊斯坦布尔,香料市场建于 1663-64,作为艾米诺努新清真寺附近建筑群的一部分。 在其成立的最初几年,它被称为“瓦利德·卡西西“(母亲的市集)和“耶尼·恰尔西“ (这 新市集),但从中期开始18日 世纪以后,它开始被称为 埃及集市,因为其商店出售的商品来自埃及。 (伊斯坦布尔之旅结束后,何不去埃及看看呢?)

埃及集市,或称香料集市,最初专门供香料销售商、棉花销售商和被子制造商使用,但从 1970s之后,香料小贩被珠宝店、肉店、干果店、干货店和鞋匠所取代。 如今,这里仍然以其香料卖家而闻名,是伊斯坦布尔人和对草药感兴趣的外国游客的最爱。

逛完香料市场,我们继续前行 塔塔卡莱土耳其浴室 (塔塔卡莱土耳其浴) 对面 鲁斯坦帕夏清真寺 在 Uzunçarşı 街。 这座建筑以前是土耳其浴室,现在作为集市。 它建于征服者苏丹穆罕默德时期,被认为是 最古老的奥斯曼建筑 在城市。 其原有的建筑结构一直保存完好,直至明代初期。 20日 世纪,当它变成仓库时。 我们离开 Tahtakale Hamam,朝 Balkapanı(蜜鳞)走去。 这个地区非常拥挤,每天都很拥挤。 我们作为一个群体行走,努力不失去彼此或忽视任何事情。