Rapsodija Cihangir

Četvrt u kojoj žive karikaturisti, slikari i glumci u Istanbulu, A “Češka” sa svojim kafići, gdje se vode rasprave o kazalištu, filmu, književnosti i filozofiji. Ovo je Cihangir.

Toplo kolovoško jutro…u Cihangiru smo. Jedna od najljepših četvrti Istanbula već je otvorila oči jutru. Ulice su živahne, ali ne vidite mrzovoljne ljude koji žure u žurbi i trče okolo pokušavajući doći do nekog mjesta. Čini se da ovo mjesto nije pet minuta hoda do Taksim. Više je poput egejskog sela koje leži uz morsku obalu. Tako je mirno, mirno i ugodno. Kao da su svi ovdje na odmoru. Gledajući uokolo, par sjedi u mali kafić odmah preko puta. Očito je da su stranci. Zahvaljujući stolovima postavljenim na pločniku, ako na trenutak zaboravite da ste unutra Istanbul, moguće je osjećati se kao da ste u Parizu. (Želite li napraviti osobnu usporedbu? Pariz je let daleko ????

Okrug je veći od sebe

Jedno od najboljih mjesta za doručak u Istanbulu je Cihangir. Nakon što smo ovdje uživali u doručku, odlučili smo otići do mukhtara okruga kako bismo pronašli informacije o okrugu i pitali kamo bismo trebali ići i koja mjesta bismo trebali vidjeti. Pitamo jednog od trgovaca: “Bok! Tražimo muhtara...” Pogodite koji je bio odgovor! "Koji?" Dok mi mislimo da svaki okrug ima jednog muhtara, na naše iznenađenje Cihangir ima četiri. Dok smo pokušavali dokučiti razloge ove izvanredne situacije, saznali smo: Okrug koji zovemo Cihangir zapravo i nije Cihangir. Da te prosvijetlim. Tamo je Okrug Cihangir pomoćna općina Beyoğlu, ali ako dodate Okrug Kılıç Ali Paşa koji uključuje kuće okrenute prema moru, četvrti Firuzağa gdje je “Firuzağina džamija” nalazi se - ako trebate oduška, možete sjesti i opustiti se u kahvi ispred džamije, usput u sjeni drveća- i okrug Pürtelaş, koje nazivamo Okrug Cihangir. Smatramo da ga jednostavno ne možemo pronaći takvog; idemo prema najbližem mukhtaru, the mukhtar od Cihangira, Sündüs Ulaman. Gospođica Sündüs odgovara na naša pitanja na ugodan i šarmantan način. I s informacijama koje smo dobili od nje, krećemo u obilazak Cihangira. Idemo uzbrdo, idemo nizbrdo, zastajemo uz poznate stepenice Cihangira. Prolazimo ulicama okruženim niskim (maksimalno 5 katova) zgradama koje vas ne tište. Mazimo se mačke koji spavaju na automobilima parkiranim u sjenama stabala uz ulice, unutar ograda uz cestu, gotovo posvuda…

Mačke, mačke, mačke

Postoji realnost o Cihangiru koju jednostavno moramo spomenuti. Mačke! Cihangir je za njih kao raj. U svim bojama i svim godinama, posvuda su u Cihangiru. Spavaju gdje god žele, a kao što znate, nema drugog stvorenja na svijetu koje toliko spava. Iskreno govoreći, dođe vam da postanete mačka, kad vidite toliko mačaka kako bezbrižno spavaju na kamenu temeljcu na stepenicama, ispod drveća. Pogotovo kad smo se upravo spremali slikati a kako, pojavila se starica niotkuda, dajući mački pregršt suhe hrane, govoreći "Mama je stigla, mama je stigla." Ovim stepenicama se penjete polako. Duge stepenice Cihangira jedno su od najpoznatijih obilježja Cihangira. Nailaziš na njih na svakom uglu. Kao da je Ahmet Hašim napisao svoju poznatu “Stube" pjesma o ovim stepenicama. Sa svojim prekrasnim pogledom, stepenice od Cihangir podsjetiti te na drugog pjesnika, Orhan Veli. Jednom je rekao; “Prema Gemliku, vidjet ćete more. Nemojte se iznenaditi.” Ne biste se trebali iznenaditi ni kada vidite prekrasan pogled na Bospore, Üsküdar, Djevojačku kulu, kada se uspinjete stepenicama.

Levantinci, profesori, glumci, slikari, karikaturisti…

Cihangir je mala četvrt sa svojim trgovci mješovitom robom, zelenilari, kafići, knjižare, taksisti, vodoinstalateri i mačke. To je kvart u kojem smo se igrali i trčkarali po njegovim ulicama, majke su nas dozivale s prozora i tucale nam u ruke komad kruha, sira, jabuke ili rajčice, a kad padne kasno, zove nas kući govoreći "Dođi kući, prekasno je."S druge strane, to je"boemski” zona u kojoj žive slikari, karikaturisti, glumci, pisci, novinari, stranci i manjine. A “Češka”, gdje su kino, kazalište, književnost, filozofijay o kojima se raspravlja na bezbrojnim uglovi, banketi, uličice, kafići uz cestu i bistroe. U kasno 19th stoljeća, Levantinci živio ovdje, baš kao u Pera. U 1920s i 1930s, Cihangir se sastojao samo od dva okruga. u 1940s i 50s, ljudi koji su radili na zabavnim mjestima u Beyoğluu počeli su živjeti u Cihangiru. To je dovelo do izgradnje luksuzne građevine a okrug je postao naselje za dobro obdarene ljude. Nakon druge polovice 90s, uz potporu javnih tijela i napore nevladine organizacije, četvrt je dobila noviji identitet. Zapuštene kuće u okrugu su obnovljene. Kad se ovaj lanac događaja spojio s prekrasnim krajolikom okruga, stanarine su počele rasti i to je promijenilo identitet stanovnika. Promjenom stanara, Cihangir polako evoluirao u grad osim grada, subkultura koja stvara vlastitu kulturu. Jedna strana je zadržala svoj mali, udoban duh, a druga strana spojila je boemsku auru koju su donijeli njegovi stanovnici i tradicionalni duh četvrti. To je tako uspješno izvedeno da nije narušen duh četvrti, niti je boemska aura izgubila okus. Kao iu četvrti Tünel, ljudi se žale na ovakav razvoj događaja; o popularizaciji okruga, porastu stanarina, narušavanju tradicionalnog tkiva; međutim, treba napomenuti da je većina njih sretna zbog toga. Teško je pronaći takva "posebna" mjesta koja stvaraju vlastitu kulturu. Dakle, najbolje je uživati Cihangirzar ne?

Gdje ići?

Postoji mnogo kafića u koje možete otići na razgovor, dok vi popijete piće, jedete i opustite se. Najpopularniji od njih su Susam, Kahvedan, Meyra (bivša Leyla) i Smyrna. Za ribu možete svratiti na Doğa Balık, a u zagrljaj mora možete se spustiti na obalu niz stepenice lješnjak.

Zašto je Cihangir, Cihangir?

Leksičko značenje riječi "Cihangir"Je"Osoba koja je osvojila veći dio svijeta”; međutim, čudno je da je tako ambiciozna riječ ime ove blage četvrti. Da bismo saznali činjenicu, moramo se vratiti u prošlost, u Sulejman Veličanstveni. Sulejman Veličanstveni imao sina od Hurrem Sultan, pod nazivom Cihangir. Za uspomenu na sina, koji je mlad umro, Sulejman dao sagraditi džamiju na ovom mjestu koja je izgledala kao velika stijena koja strši iz mora. Džamija koju je sagradio Arhitekt Sinan između godina 1559 - 1560 i imenovan je Džamija Şehzade Cihangir. Tako se okrug počeo zvati Cihangir.