Budući da je grad koji privlači turiste iz cijelog svijeta, Istanbul je jedan od najvažnijih gradova na svijetu koji svojim položajem povezuje kontinente Europe i Azije. Naravno, mnogi ljudi ili žive ovdje ili samo vide okolo čiji materinji jezik nije turski i možda bi željeli pronaći knjigu na njihovom jeziku. Ovdje su strane publikacije i mjesta gdje možete pronaći knjige na svom jeziku u Istanbulu!

Došli ste u Istanbul i želite pratiti što se događa u gradu? Ili želite znati što se događa ne samo ovdje nego i u svijetu? Zahvaljujući stranim publikacijama, koje možete pronaći u mnogim dijelovima Istanbula, možete pratiti novosti i inovacije kako u gradu tako i diljem svijeta, te uvijek biti u toku. Strane publikacije, koje privlače pozornost turista, često preferiraju i stranci koji žive u megagradu Turske. Iz tog razloga postoje razne novine, časopisi i kanali vijesti objavljen na mnogim jezicima. Možete naučiti kanale vijesti koji odgovaraju vašem jeziku i pratiti vijesti jednom ili redovito. Znati gdje kupiti takve časopise i novine jedan je od savjeta koje biste trebali znati prije dolaska u Istanbul. 

Strane publikacije Istanbula

Ako ste strani državljanin koji živi u Turskoj ili ste na dugotrajnoj turneji po Turskoj, u Istanbulu možete pronaći mnoge novinske publikacije. Kao i turske lokalne publikacije, ove Novine i stranice s vijestima, koje se periodički objavljuju, omogućuju stranim državljanima koji dolaze u Istanbul da žive i saznaju što se događa kako u Turskoj tako iu njihovoj zemlji. Ovdje su neka od stranih izdanja koja možete pronaći u Istanbulu.

Inozemno izdavaštvo dijeli se na tri prema namjeni i ciljnoj publici. Prve od njih, otuđene turske novine, koriste se za informiranje turista koji žive unutar granica Turske o tome što se događa u zemlji. Ove novine, koje na svojim stranicama prikazuju događaje u Turskoj i prenose zbivanja u zemlji stranim turistima, izlaze svakodnevno i donose ih korisnicima. Drugi primjer inozemnog izdavaštva su novine koje u Turskoj objavljuju izdavačke kuće stranih zemalja. Ove novine, koje su vijesti o tome što se događa u cijelom svijetu, imaju različite datume objavljivanja na dnevnoj, tjednoj i mjesečnoj bazi. 

Vrijeme novine, jedan od najčešćih primjera, stekle su reputaciju ne samo u Turskoj nego iu cijelom svijetu. U isto vrijeme, novine The New York Times International turistima također nude mogućnost praćenja američke agende iz Turske. Ove primjere slijede novine kao što su Financial Times, The Wall Street Journal i The Guardian Weekly. Do ovih novina, koje i dalje izlaze svakodnevno, možete doći s kioska na gotovo svakom uglu. 

Još jedan primjer inozemnog izdavaštva, koje možete pronaći na uglu iu uglednim knjižarama, su časopisi! Modne trendove koji su zahvatili svijet možete pratiti uz časopise kao npr moda, Elle i CQ. Ovim časopisima, koji se objavljuju istodobno sa SAD-om, može se pristupiti s raznih mjesta kao što su knjižare, supermarketi i kiosci. Istodobno, mnoge recepte možete pronaći na stranim jezicima, časopisima o gospodarstvu, industriji i politici.

Mjesta gdje možete pronaći strane publikacije u Istanbulu

Ako trebate sadržaj na stranom jeziku u Istanbulu, možete ga pronaći ne samo u novinama i časopisima, već iu mnogim djelima poput književnosti i kritike. U ovom gradu, koji je poznat po bogatoj građi svojih knjižnica, moguće je pronaći djela na gotovo svim jezicima. Dakle, ako želite čitati nešto na svom jeziku u slobodno vrijeme, sve što morate učiniti je upisati se u knjižnicu. Najslikovitiji primjer za to je Tursko-njemačka knjižara. Omogućuje njemačkim građanima pristup svim vrstama posla koji im je potreban. Ovo mjesto, koje je poput mini putovanja u Njemačku, sadrži sva poznata njemačka djela od prošlosti do sadašnjosti. Ako želite čitati knjige na njemačkom, možete posjetiti tursko-njemačku knjižaru u Istanbulu i prepustiti se radu.

Kao jedna od prijestolnica kulturnog turizma, Istanbul također uspijeva privući pozornost francuskih turista. Knjižnica francuskog konzulata u gradu također je jedno od čestih odredišta francuskih građana i dugoročnih turista koji žive u gradu. Sa svojim povijesnim artefaktima i dijelovima francuske kulture, jedno je od mjesta koje možete posjetiti da biste imali koristi od knjiga ili krenuli u mali obilazak knjižnice. Ova golema knjižnica, koja pruža usluge određenim radnim danima, sadrži mnoga bitna djela iz stare francuske književnosti. Francuska je poznata i kao domovina mode, pa se u ovoj biblioteci mogu pronaći mnogi modni časopisi od prošlosti do sadašnjosti. Ako ne želite čitati samo vijesti nego i časopise na izvornom jeziku, možete birati između stotina opcija.

Iskoristite turističke vodiče prije nego krenete na obilazak Istanbula!

U isto vrijeme možete lako pristupiti ne samo djelima na jeziku koji ste odabrali, već i časopisi, knjigei putopisni članci to su vodiči za Istanbul. Budući da je Istanbul veliki grad, jedno je od popularnih turističkih odredišta iz cijelog svijeta. Budući da u gradu ima mnogo povijesnih spomenika i mjesta, objavljeno je na stotine turističkih vodiča na mnogim jezicima. Ove stotine knjiga, koje sadrže informacije o kulturi, društvu ili povijesti, možete pronaći u gotovo svakoj knjižari, a možete imati koristi od informacija i prijedloga dok planirate svoje putovanje. Pomoću ovih turističkih vodiča objavljenih na mnogim jezicima možete izraditi svoj itinerar za Istanbul i dobiti preliminarne informacije o mjestima koja ćete posjetiti.

 

Pitanja i odgovori

Ima li stranih publikacija u Istanbulu?
Da, mnoga poznata strana izdanja mogu se kupiti u istanbulskim knjižarama.
Koje se strane publikacije mogu pronaći u Istanbulu?
Neke od najpoznatijih publikacija su Guardian, New York Times, Vogue, Time i druge.
Gdje mogu pronaći strane publikacije u Istanbulu?
U Istanbulu biste trebali provjeriti knjižare i knjižnice kako biste pronašli strane publikacije.
Koje su neke od knjižnica u Istanbulu?
Neke poznate knjižnice u Istanbulu su Državna knjižnica Beyazit, SALT Galata, Ataturkova knjižnica.
Koje su neke od knjižnica u Istanbulu?
Neke poznate knjižnice u Istanbulu su Državna knjižnica Beyazit, SALT Galata, Ataturkova knjižnica.
Postoje li međunarodni modni časopisi u Istanbulu?
Da, modni časopisi poput Voguea i ELLE mogu se pronaći u Istanbulu.