एक ऐसा शहर होने के नाते जो दुनिया भर से पर्यटकों को आकर्षित करता है, इस्तांबुल यूरोप और एशिया महाद्वीपों को जोड़ने वाले अपने स्थान के साथ दुनिया के सबसे महत्वपूर्ण शहरों में से एक है। स्वाभाविक रूप से, बहुत से लोग या तो यहां रहते हैं या बस आसपास देखते हैं जिनकी मूल भाषा तुर्की नहीं है और हो सकता है कि वे अपनी भाषा में कोई किताब ढूंढना चाहते हों। यहां है ये विदेशी प्रकाशन और स्थान जहां आप इस्तांबुल में अपनी भाषा में किताबें पा सकते हैं!

क्या आप इस्तांबुल आये हैं और शहर में क्या हो रहा है उस पर नज़र रखना चाहते हैं? या क्या आप जानना चाहते हैं कि न केवल यहां बल्कि दुनिया में क्या हो रहा है? विदेशी प्रकाशनों के लिए धन्यवाद, जिन्हें आप इस्तांबुल के कई हिस्सों में पा सकते हैं, आप शहर और दुनिया भर में समाचारों और नवाचारों का अनुसरण कर सकते हैं, और हमेशा अपडेट रह सकते हैं। विदेशी प्रकाशन, जो पर्यटकों का ध्यान आकर्षित करते हैं, अक्सर तुर्की के मेगा-सिटी में रहने वाले विदेशियों द्वारा भी पसंद किए जाते हैं। इस कारण से, विभिन्न समाचार पत्र, पत्रिकाएँ और समाचार चैनल हैं प्रकाशित कई भाषाओं में. आप अपनी भाषा के लिए उपयुक्त समाचार चैनल सीख सकते हैं और एक बार या नियमित रूप से समाचारों का अनुसरण कर सकते हैं। यह जानना कि ऐसी पत्रिकाएँ और समाचार पत्र कहाँ से खरीदें, उन युक्तियों में से एक है जो आपको इस्तांबुल आने से पहले पता होनी चाहिए। 

इस्तांबुल के विदेशी प्रकाशन

यदि आप एक विदेशी नागरिक हैं जो तुर्की में रह रहे हैं या तुर्की के दीर्घकालिक दौरे पर हैं, तो ऐसे कई समाचार पत्र प्रकाशन हैं जो आप इस्तांबुल में पा सकते हैं। तुर्की के स्थानीय प्रकाशनों की तरह, ये समाचार पत्रों और समाचार पृष्ठ, जो समय-समय पर प्रकाशित होते हैं, इस्तांबुल आने वाले विदेशी नागरिकों को रहने और तुर्की और अपने देश दोनों में क्या चल रहा है, इसके बारे में जानने की अनुमति देते हैं। यहां कुछ विदेशी प्रकाशन हैं जिन्हें आप इस्तांबुल में पा सकते हैं।

विदेशी प्रकाशन को उसके उद्देश्य और लक्षित दर्शकों के अनुसार तीन भागों में विभाजित किया गया है। इनमें से पहला, अलग-थलग तुर्की समाचार पत्र, का उपयोग तुर्की की सीमाओं के भीतर रहने वाले पर्यटकों को देश में क्या हो रहा है, इसके बारे में सूचित करने के लिए किया जाता है। ये समाचार पत्र, जो अपने पृष्ठों पर तुर्की की घटनाओं को शामिल करते हैं और देश में विकास को विदेशी पर्यटकों तक पहुंचाते हैं, दैनिक रूप से प्रकाशित होते हैं और उपयोगकर्ताओं तक पहुंचाए जाते हैं। विदेशी प्रकाशन का एक अन्य उदाहरण विदेशी देशों के प्रकाशन गृहों द्वारा तुर्की में प्रकाशित समाचार पत्र हैं। ये समाचार पत्र, जो दुनिया भर में क्या हो रहा है की खबर देते हैं, उनकी दैनिक, साप्ताहिक और मासिक आधार पर विभिन्न प्रकाशन तिथियां होती हैं। 

पहर सबसे आम उदाहरणों में से एक, अखबार ने न केवल तुर्की में बल्कि पूरी दुनिया में अपनी प्रतिष्ठा बनाई है। वहीं, द न्यूयॉर्क टाइम्स इंटरनेशनल अखबार भी पर्यटकों को तुर्की से अमेरिकी एजेंडे का पालन करने का अवसर प्रदान करता है। इन उदाहरणों का अनुसरण फाइनेंशियल टाइम्स, द वॉल स्ट्रीट जर्नल और द गार्जियन वीकली जैसे समाचार पत्रों द्वारा किया जाता है। आप लगभग हर कोने पर स्थित कियोस्क से इन समाचार पत्रों तक पहुंच सकते हैं, जो प्रतिदिन प्रकाशित होते रहते हैं। 

विदेशी प्रकाशन का एक और उदाहरण, जिसे आप कोने-कोने में और प्रतिष्ठित किताबों की दुकानों में पा सकते हैं, पत्रिकाएँ हैं! आप पत्रिकाओं के माध्यम से दुनिया भर में छाए फैशन रुझानों का अनुसरण कर सकते हैं शोहरत, एले, और सीक्यू। ये पत्रिकाएँ, जो संयुक्त राज्य अमेरिका के साथ-साथ प्रकाशित होती हैं, विभिन्न स्थानों जैसे कि किताबों की दुकानों, सुपरमार्केट और कियोस्क से प्राप्त की जा सकती हैं। साथ ही, आप विदेशी भाषाओं, अर्थव्यवस्था, उद्योग और राजनीति पर पत्रिकाओं में कई व्यंजनों की खोज कर सकते हैं।

वे स्थान जहाँ आप इस्तांबुल में विदेशी प्रकाशन पा सकते हैं

यदि आपको इस्तांबुल में किसी विदेशी भाषा में सामग्री की आवश्यकता है, तो आप इसे न केवल समाचार पत्रों और पत्रिकाओं में बल्कि साहित्य और आलोचना जैसे कई कार्यों में भी पा सकते हैं। इस शहर में लगभग हर भाषा में रचनाएँ मिलना संभव है, जो अपने पुस्तकालयों की समृद्ध सामग्री के लिए प्रसिद्ध है। इसलिए यदि आप अपने खाली समय में अपनी भाषा में कुछ पढ़ना चाहते हैं, तो आपको बस एक पुस्तकालय के लिए साइन अप करना होगा। इसका सबसे ज्वलंत उदाहरण है तुर्की-जर्मन किताबों की दुकान. यह जर्मन नागरिकों को उनकी ज़रूरत के सभी प्रकार के कार्यों तक पहुँचने की अनुमति देता है। यह स्थान, जो जर्मनी की एक छोटी यात्रा की तरह है, अतीत से लेकर वर्तमान तक की सभी प्रसिद्ध जर्मन कृतियों को समाहित करता है। यदि आप जर्मन में किताबें पढ़ना चाहते हैं, तो आप इस्तांबुल में तुर्की-जर्मन किताबों की दुकान पर जा सकते हैं और खुद को काम में खो सकते हैं।

सांस्कृतिक पर्यटन की राजधानियों में से एक होने के नाते, इस्तांबुल फ्रांसीसी पर्यटकों का ध्यान भी आकर्षित करता है। फ्रांसीसी वाणिज्य दूतावास पुस्तकालय यह शहर फ्रांसीसी नागरिकों और शहर में लंबे समय से रहने वाले पर्यटकों के लिए भी अक्सर आने वाले गंतव्यों में से एक है। अपनी ऐतिहासिक कलाकृतियों और फ्रांसीसी संस्कृति के टुकड़ों के साथ, यह उन स्थानों में से एक है जहां आप किताबों का आनंद लेने या एक छोटी सी लाइब्रेरी का दौरा करने के लिए जा सकते हैं। यह विशाल पुस्तकालय, जो कुछ सप्ताह के दिनों में सेवा प्रदान करता है, में पुराने फ्रांसीसी साहित्य के कई आवश्यक कार्य शामिल हैं। फ़्रांस को फ़ैशन के जन्मस्थान के रूप में भी जाना जाता है, इसलिए इस लाइब्रेरी में अतीत से लेकर वर्तमान तक की कई फ़ैशन पत्रिकाएँ पाई जा सकती हैं। यदि आप न केवल समाचार बल्कि पत्रिकाएँ भी उनकी मूल भाषा में पढ़ना चाहते हैं, तो आप सैकड़ों विकल्पों में से चुन सकते हैं।

अपना इस्तांबुल दौरा शुरू करने से पहले यात्रा गाइड से लाभ उठाएं!

साथ ही, आप न केवल अपने द्वारा चुनी गई भाषा के कार्यों तक भी आसानी से पहुंच सकते हैं पत्रिकाएँ, किताबें, तथा यात्रा लेख ये इस्तांबुल यात्रा गाइड हैं। चूंकि इस्तांबुल एक बड़ा शहर है, इसलिए यह दुनिया भर के लोकप्रिय पर्यटन स्थलों में से एक है। चूँकि शहर में कई ऐतिहासिक स्मारक और स्थान हैं, इसलिए कई भाषाओं में सैकड़ों यात्रा मार्गदर्शिकाएँ प्रकाशित की गई हैं। आप लगभग किसी भी किताब की दुकान से इन सैकड़ों पुस्तकों तक पहुंच सकते हैं, जिनमें सांस्कृतिक, सामाजिक या ऐतिहासिक जानकारी शामिल है, और आप अपनी यात्रा की योजना बनाते समय जानकारी और सुझावों से लाभ उठा सकते हैं। कई भाषाओं में प्रकाशित इन यात्रा गाइडों के साथ, आप अपना इस्तांबुल यात्रा कार्यक्रम बना सकते हैं और उन स्थानों के बारे में प्रारंभिक जानकारी प्राप्त कर सकते हैं जहां आप जाएंगे।

 

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

क्या इस्तांबुल में विदेशी प्रकाशन हैं?
हाँ, कई प्रसिद्ध विदेशी प्रकाशन इस्तांबुल की किताबों की दुकानों से खरीदे जा सकते हैं।
इस्तांबुल में कौन से विदेशी प्रकाशन पाए जा सकते हैं?
कुछ सबसे प्रसिद्ध प्रकाशन गार्जियन, न्यूयॉर्क टाइम्स, वोग, टाइम और बहुत कुछ हैं।
मुझे इस्तांबुल में विदेशी प्रकाशन कहां मिल सकते हैं?
इस्तांबुल में, आपको विदेशी प्रकाशन खोजने के लिए किताबों की दुकानों और पुस्तकालयों की जांच करनी चाहिए।
इस्तांबुल में कुछ पुस्तकालय कौन से हैं?
इस्तांबुल में कुछ प्रसिद्ध पुस्तकालय हैं बेयाज़िट स्टेट लाइब्रेरी, साल्ट गलाटा, अतातुर्क लाइब्रेरी।
इस्तांबुल में कुछ पुस्तकालय कौन से हैं?
इस्तांबुल में कुछ प्रसिद्ध पुस्तकालय हैं बेयाज़िट स्टेट लाइब्रेरी, साल्ट गलाटा, अतातुर्क लाइब्रेरी।
क्या इस्तांबुल में अंतर्राष्ट्रीय फ़ैशन पत्रिकाएँ हैं?
हाँ, वोग और ELLE जैसी फ़ैशन पत्रिकाएँ इस्तांबुल में पाई जा सकती हैं।