للقيادة في بلدنا، يجب أن يكون لديك رخصة قيادة. تم تجديد نظام الترخيص والتراخيص مع التغيير الذي تم إجراؤه في عام 2016. ويستخدم السائقون الآن رخصة القيادة الجديدة الخاصة بهم، والتي تم تقديمها إلى الاتحاد الأوروبي في إطار المواءمة. تم إجراء العديد من الابتكارات في الشروط التي تحتاج إلى استيفائها للحصول على ترخيص. إذا كنت لا تستطيع أن تخضع ل عملية التحويل، يمكنك الاستفادة من خدمة النقل الخاصة في اسطنبول.

عملية تحويل رخصة القيادة الأجنبية

يجب أن تستوفي رخص القيادة التي تم الحصول عليها من بلدان مختلفة شروطًا معينة لاستخدامها في تركيا. عند استيفاء هذه الشروط، يمكنك استخدام رخصة القيادة الخاصة بك بأمان. وتغطي هذه الشروط المواطنين الأتراك والمواطنين الأجانب. جميع إجراءات رخصة القيادة تم أخذها من المديرية العامة للأمن بالقرار السابق وتحويلها إلى الإدارة العامة لشؤون السكان والمواطنة. يجب عليك تحديد موعد لعملية تحويل رخصة القيادة الخاصة بك. أيضا، يمكنك العثور على المزيد معلومات عامة حول الحصول على رخصة قيادة جديدة هناك. 

يجب على المواطنين المقيمين في بلادنا والذين ليس لديهم رخصة قيادة من أي دولة التقديم على الدورات من خلال استكمال المستندات المرفقة للحصول على رخصة القيادة. ويمكن للمواطنين الأجانب أيضًا إجراء الاختبار باللغة العربية أو الإنجليزية. يجب عليك جمع بعض المستندات لعملية تحويل رخصة القيادة الخاصة بك من رخصة أجنبية الى واحدة تركية. 

  • جواز السفر

  • تصريح الإقامة (ستة أشهر على الأقل)

  • أربع صور بيومترية

  • كاتب العدل ترجمة تركية للدبلوم أو شهادة الطالب

  • التقرير الخاص بالصحة

  • سجل جنائي 

المواطنين الذين لديهم رخصة قيادة دولية من بلدهم يمكنهم القيادة برخصة بلدهم لمدة ستة أشهر من تاريخ دخولهم بلدنا. وبعد ستة أشهر، يخضع ترخيصهم لعملية التحويل. يمكن للمواطنين الأجانب الذين أكملوا ستة أشهر في بلدنا القيادة لمدة ستة أشهر أخرى من خلال ترجمة رخصة قيادتهم الأجنبية الحالية إلى التركية من قبل كاتب عدل أو الحصول على ترجمة من قنصلية بلدهم. يمكنك العثور على مزيد من المعلومات العامة من كاتب العدل أو المترجمين لعملية التحويل. 

المواطنون الأجانب الذين سيقيمون في بلادنا لأكثر من عامين ملزمون بالحصول على رخصة قيادة من الجمهورية التركية. المستندات المطلوبة للمواطنين الأجانب للحصول على رخصة القيادة مذكورة أعلاه. يتغير سعر عملية تحويل الترخيص كل عام. يجب أن تكون تابعة للدولة التي هي طرف في "اتفاقية المرور على الطرق" حتى تتم ترجمة رخصة القيادة الأجنبية. اعتبارًا من عام 2021، هناك 84 دولة تم إبرام اتفاقيات معها بشأن هذه القضية. إذا كانت الدولة التي حصلت فيها على رخصة القيادة الخاصة بك غير مناسبة لعملية التحويل، فيجب عليك الحصول على رخصة القيادة من الصفر عن طريق التسجيل في مدرسة لتعليم القيادة.

للحصول على رخصة قيادة جديدة

إذا لم تتمكن من الخضوع لعملية التحويل، فيجب عليك الحصول على رخصة قيادة جديدة والتسجيل في مدرسة لتعليم قيادة السيارات. أولاً، حدد المركبات التي ستستخدمها، أي فئة الترخيص التي ستطبق عليها. نعتقد أنك سوف تحصل على رخصة فئة ب لقيادة السيارة. نفترض أن عمرك 18 عامًا أو أكبر من 18 عامًا لأنه يمكنك الحصول على الترخيص إذا كان عمرك 18 عامًا أو أكثر.

للحصول على رخصة قيادة، من الضروري أن تكون خريج مدرسة ابتدائية على الأقل. أيضا، المرشحين الذين يريدون أن يصبحوا سائقين؛ يجب أن تحصل على التقرير الخاص بالصحة من أي مؤسسة مثل مراكز صحة الأسرة أو المستشفيات العامة أو المستشفيات الخاصة ألا يكون لديهم عائق في أن يكونوا سائقين. كما يجب عليك جمع المستندات الأخرى التي تطلبها دورات القيادة والتي نذكرها تحت عنوان الإجراء العام. ثم يجب عليك دفع رسوم دورة رخصة القيادة. عندما تتقدم إلى الدورة باستخدام هذه المستندات، سيطلبون منك أيضًا ملء نموذج طلب، نموذج إعلان العنوان، نموذج إعلان التوقيع، نموذج البيان الجنائي، نموذج عقد الدورة. 

يمكن الآن للسائقين المرشحين الذين أكملوا المستندات التي قدمناها أعلاه وأكملوا عملية التسجيل عن طريق دفع رسوم دورة القيادة أن يبدأوا تدريبهم النظري والعملي. تتضمن دوراتك معلومات مرورية وبيئية، والإسعافات الأولية، والمحرك، وتكنولوجيا المركبات، و آداب المرور. يمكنك إجراء اختبار رخصة القيادة للحصول على رخصة القيادة دون حضور أي دروس نظرية. لذلك، يمكنك معرفة معلومات عامة حول حركة المرور الحقيقية.

يجب عليك إكمال مراحل امتحان رخصة القيادة وامتحان القيادة بعد تدريبك في مدرسة تعليم القيادة. هناك 50 سؤالاً يتم طرحها في الامتحان، ويجب عليك الإجابة على 35 سؤالاً بشكل صحيح على الأقل. 4 أخطاء لا تجعل من الصحيح في هذا الامتحان. لذلك، من خلال الإجابة على 35 سؤالًا بشكل صحيح، فإن الحصول على 70 نقطة على الأقل يكفي لاجتياز الاختبار.

عقوبة القيادة برخصة قيادة أجنبية

لنفترض أن فترة السنتين قد انتهت وأنت لم تحويل رخصة القيادة الخاصة بك. وفي هذه الحالة، يخضع ذلك لعقوبة وفقًا لقانون المرور. وبناءً على ذلك، ووفقًا للمادة 39/4 من قانون المرور، يتم فرض غرامة إدارية قدرها 1.647 ليرة تركية على أولئك الذين لا يلتزمون بهذه القاعدة. إذا قمت بدفع هذه العقوبة خلال 15 يومًا، فسيتم تطبيق خصم بنسبة 25%، وستدفع 1.235,25 ليرة تركية. هذه الرسوم صالحة لعام 2023 وتزداد كل عام. يمكن دفع هذه العقوبة من خلال فروع PTT أو مكاتب الضرائب أو البنوك. يمكنك العثور على معلومات عامة حول حركة المرور ورخصة القيادة في إسطنبول من قانون المرور.

 

أسئلة شائعة

كم من الوقت يستغرق الحصول على رخصة القيادة في تركيا؟
حوالي 3 إلى 4 أسابيع.
هل يمكنني استخدام رخصتي في تركيا؟
يمكنك استخدام الترخيص الخاص بك في تركيا لمدة تصل إلى 6 أشهر.
هل يمكن للسياح القيادة في تركيا؟
نعم، ولكن يجب أن يكون عمرك أكثر من 21 عامًا.